Word: 真的 (zhēnde)

专家正在鉴定这幅画是不是真的。

Zhuānjiā zhèngzài jiàndìng zhè fú huà shìbúshì zhēnde.

The expert is examining whether this painting is genuine.

专家鉴定这幅画是真的。

Zhuānjiā jiàndìng zhè fú huà shì zhēnde.

The expert authenticated this painting as genuine.

事情真的已经了结了吗？

Shìqing zhēnde yǐjīng liǎojiéle ma?

Is it really all over?

他们真的很累了。

Tāmen zhēnde hěn lèile.

They were very tired indeed.

他们都是天真的孩子。

Tāmen dōu shì tiān zhēnde háizi.

They are all artless children.

他所说的一切是真的。

Tā suǒshuō de yíqiè shì zhēnde.

All he said was true.

他昨天说的不是真的。

Tā zuótiān shuō de bú shì zhēnde.

What he said yesterday is not true.

他状态真的很好。

Tā zhuàngtài zhēnde hěn hǎo.

He's really in good shape.

他的故事一部分是真的。

Tā de gùshi yíbùfen shì zhēnde.

Part of his story is true.

他的故事不可能是真的。

Tā de gùshi bù kěnéng shì zhēnde.

His story cannot be true.

他的故事听起来是真的。

Tā de gùshi tīng qilai shì zhēnde.

His story sounds true.

他的故事是真的吗？

Tā de gùshi shì zhēnde ma?

Is his story true?

他的车真的很酷。

Tā de chē zhēnde hěn kù.

His car is really cool.

他真的喜欢橙子，对吗？

Tā zhēnde xǐhuan chéngzi, duì ma?

He sure likes oranges, doesn't he?

他真的很热爱音乐。

Tā zhēnde hěn rè'ài yīnyuè.

He really likes music a lot.

他真的很爱好语言。

Tā zhēnde hěn àihào yǔyán.

He really likes languages.

他真的很聪明。

Tā zhēnde hěn cōngming.

He is very smart.

他真的让我很反感。

Tā zhēnde ràng wǒ hěn fǎngǎn.

He really turns me off.

他真的说得很好。

Tā zhēnde shuō de hěn hǎo.

He does speak well.

他说的不可能是真的。

Tā shuō de bù kěnéng shì zhēnde.

What he said cannot be true.

他说的话不是真的。

Tā shuō de huà bú shì zhēnde.

What he said is not true.

他说的话没有一句是真的。

Tā shuō de huà méiyǒu yíjù shì zhēnde.

There is not a scrap of truth in his words.

他说的话真的伤害了我。

Tā shuō de huà zhēnde shānghàile wǒ.

What he said really hurt me.

传闻被爆是真的。

Chuánwén bèi bào shì zhēnde.

The rumor turned out true.

你家乡真的四季如春吗？

Nǐ jiāxiāng zhēnde sìjìrúchūn ma?

Is your hometown really like spring all year round?

你想看法国电影，真的吗？

Nǐ xiǎng kàn Fǎguó diànyǐng, zhēnde ma?

Do you really want to see a French film?

你有证据证明那真的发生了吗？

Nǐ yǒu zhèngjù zhèngmíng nà zhēnde fāshēngle ma?

Do you have any proof that that happened?

你真的一点没变。

Nǐ zhēnde yìdiǎn méi biàn.

You haven't changed at all.

你真的不会游泳吗？

Nǐ zhēnde búhuì yóuyǒng ma?

Can you really not swim?

你真的不想去吗？

Nǐ zhēnde bùxiǎng qù ma?

Are you seriously thinking about not going?

你真的不来吗？

Nǐ zhēnde bù lái ma?

Are you really not coming?

你真的不笨。

Nǐ zhēnde bú bèn.

You're really not stupid.

你真的以为我会帮你吗？

Nǐ zhēnde yǐwéi wǒ huì bāng nǐ ma?

Did you really think I was going to help you?

你真的会游泳吗？

Nǐ zhēnde huì yóuyǒng ma?

Can you really swim?

你真的应该来的。

Nǐ zhēnde yīnggāi lái de.

You really should've come.

你真的很帅！

Nǐ zhēnde hěn shuài!

You are really handsome!

你真的很幸运，不是吗？

Nǐ zhēnde hěn xìngyùn, bú shì ma?

You really are lucky, aren't you?

你真的很粗鲁，不是吗？

Nǐ zhēnde hěn cūlǔ, bú shì ma?

You really are rude, aren't you?

你真的很高，不是吗？

Nǐ zhēnde hěn gāo, bú shì ma?

You really are tall, aren't you?

你真的想好要交辞呈了吗？

Nǐ zhēnde xiǎng hǎo yào jiāo cíchéngle ma?

Have you really made up your mind to hand in your resignation?

你真的想好要撤诉了吗？

Nǐ zhēnde xiǎng hǎo yào chèsùle ma?

Have you really made up your mind to withdraw the case?

你真的想着要搬到波士顿呀。

Nǐ zhēnde xiǎngzhe yào bān dào Bōshìdùn ya.

You really wanted to move to Boston.

你真的想知道吗？

Nǐ zhēnde xiǎng zhīdào ma?

Do you really want to know?

你真的打算改邪归正吗？

Nǐ zhēnde dǎsuàn gǎixiéguīzhèng ma?

Do you really intend to turn over a new leaf?

你真的把这篇文章读透彻了吗？

Nǐ zhēnde bǎ zhè piān wénzhāng dú tòuchèle ma?

Have you really understood this article thoroughly?

你真的是一点希望也没有。

Nǐ zhēnde shì yìdiǎn xīwàng yě méiyǒu.

You really are hopeless.

你真的是想那么做吗？

Nǐ zhēnde shì xiǎng nàme zuò ma?

Did you really mean to do that?

你真的是想那么说吗？

Nǐ zhēnde shì xiǎng nàme shuō ma?

Did you really mean to say that?

你真的来自这里？

Nǐ zhēnde láizì zhèlǐ?

Are you really from here?

你真的爱她，不是吗？

Nǐ zhēnde ài tā, bú shì ma?

You do love her, don't you?

你真的爱我吗？

Nǐ zhēnde ài wǒ ma?

Do you really love me?

你真的相信那发生了吗？

Nǐ zhēnde xiāngxìn nà fāshēngle ma?

Do you really believe that's what happened?

你真的相信那故事吗？

Nǐ zhēnde xiāngxìn nà gùshi ma?

Do you really believe that story?

你真的相信鬼吗？

Nǐ zhēnde xiāngxìn guǐ ma?

Do you really believe in ghosts?

你真的看到了这起事故吗？

Nǐ zhēnde kàndàole zhè qǐ shìgù ma?

Did you actually see the accident?

你真的看淡名利了吗？

Nǐ zhēnde kàndàn mínglì le ma?

Have you really come to take fame and profit lightly?

你真的知道这个怎么做吗？

Nǐ zhēnde zhīdào zhège zěnme zuò ma?

Are you sure you know how to do this?

你真的要去巴黎吗？

Nǐ zhēnde yào qù Bālí ma?

Is it true that you are going to Paris?

你真的要试着那样做吗？

Nǐ zhēnde yào shìzhe nàyàng zuò ma?

Is it true you're trying to do that?

你真的觉得名利比健康更重要吗？

Nǐ zhēnde juéde mínglì bǐ jiànkāng gèng zhòngyào ma?

Do you really think fame and profit matter more than health?

你真的觉得我会帮你吗？

Nǐ zhēnde juéde wǒ huì bāng nǐ ma?

Do you really think I'm going to help you?

你真的需要提问题来知道答案吗？

Nǐ zhēnde xūyào tí wèntí lái zhīdào dá'àn ma?

Do you really need to ask the question to know the answer?

你真的需要车吗？

Nǐ zhēnde xūyào chē ma?

Do you really need a car?

你见过真的企鹅吗？

Nǐ jiànguo zhēnde qǐ'é ma?

Have you ever seen a real penguin?

你见过真的熊猫吗？

Nǐ jiànguo zhēnde xióngmāo ma?

Have you ever seen a real panda?

你见过真的犀牛吗？

Nǐ jiànguo zhēnde xīniú ma?

Have you ever seen a real rhinoceros?

你见过真的鳄鱼吗？

Nǐ jiànguo zhēnde èyú ma?

Have you ever seen a real alligator?

你说的不是真的。

Nǐ shuō de bú shì zhēnde.

What you said is not true.

假的钻石和真的钻石有什么分别？

Jiǎ de zuànshí hé zhēnde zuànshí yǒu shénme fēnbié?

What is the difference between imitation and real diamonds?

冥币不是真的钱，不能花。

Míngbì bú shì zhēnde qián, bùnéng huā.

Spirit money isn't real money, so you can't spend it.

别再纠缠我了，我真的没钱。

Bié zài jiūchán wǒ le, wǒ zhēnde méi qián.

Stop pestering me, I really have no money.

古代的发明家真的很聪明。

Gǔdài de fāmíngjiā zhēnde hěn cōngming.

The inventors of ancient times were truly clever.

可惜这是真的。

Kěxī zhè shì zhēnde.

It is unfortunately true.

听到你这样说，我真的很伤心。

Tīngdào nǐ zhèyàng shuō, wǒ zhēnde hěn shāngxīn.

It saddens me to hear you say that.

因为你真的很臭，这就是为什么。

Yīnwèi nǐ zhēnde hěn chòu, zhè jiùshì wèishénme.

Because you smell bad, that's why.

多穿点衣服，今天真的很冷。

Duō chuān diǎn yīfu, jīntiān zhēnde hěn lěng.

It's really cold today, wear some extra clothing.

她犯这样的错真的很粗心。

Tā fàn zhèyàng de cuò zhēnde hěn cūxīn.

It is careless of her to make such a mistake.

她的故事是真的吗？

Tā de gùshi shì zhēnde ma?

Was her story true?

她真的不喜欢狗。

Tā zhēnde bù xǐhuan gǒu.

She really doesn't like dogs.

她真的很聪明，不是吗？

Tā zhēnde hěn cōngming, bú shì ma?

She's really smart, isn't she?

她真的想减肥。

Tā zhēnde xiǎng jiǎnféi.

She really wants to lose weight.

她真的自私，对不对？

Tā zhēnde zìsī, duì bú duì?

She's really selfish, isn't she?

她真的需要你的帮助。

Tā zhēnde xūyào nǐ de bāngzhù.

She really needs your help.

好得不像是真的。

Hǎo de bú xiàng shì zhēnde.

Too good to be true.

如果这是真的，您要怎么办？

Rúguǒ zhè shì zhēnde, nín yào zěnmebàn?

If that were true, what would you do?

如果那是真的，你怎么办？

Rúguǒ nà shì zhēnde, nǐ zěnmebàn?

If that were true, what would you do?

它的滋味真的很好。

Tā de zīwèi zhēnde hěn hǎo.

It tastes really good.

它真的很便宜。

Tā zhēnde hěn piányi.

It was really cheap.

宫廷的生活真的很轻松吗？

Gōngtíng de shēnghuó zhēnde hěn qīngsōng ma?

Is life at court really that easy?

对了，你明天真的八点工作？

Duì le, nǐ míngtiān zhēnde bā diǎn gōngzuò?

Hey, are you really going to work at eight tomorrow?

就算是真的，也没有多大的关系。

Jiùsuàn shì zhēnde, yě méiyǒu duō dà de guānxi.

Even if it is true, it matters little.

开车真的非常简单。

Kāichē zhēnde fēicháng jiǎndān.

Driving a car is really very simple.

德语真的很难。

Déyǔ zhēnde hěn nán.

German is really difficult.

您的梦想有朝一日会成真的。

Nín de mèngxiǎng yǒuzhāo-yírì huì chéng zhēnde.

The time will come when your dream will come true.

您真的是义大利人吗？

Nín zhēnde shì Yìdàlì rén ma?

Are you really Italian?

感冒的时候，食疗真的有用吗？

Gǎnmào de shíhou, shíliáo zhēnde yǒuyòng ma?

Does food therapy really help when you have a cold?

我不知道这是不是真的。

Wǒ bù zhīdào zhè shìbúshì zhēnde.

I don't know if it is true.

我不知道那是不是真的。

Wǒ bù zhīdào nà shìbúshì zhēnde.

I don't know if it is true.

我不认为我真的有问题。

Wǒ bú rènwéi wǒ zhēnde yǒu wèntí.

I don't think I really have a problem.

我以为这是真的。

Wǒ yǐwéi zhè shì zhēnde.

I thought it was true.