Word: 眼睛 (yǎnjing)

今天的讲座专题是怎样保护眼睛。

Jīntiān de jiǎngzuò zhuāntí shì zěnyàng bǎohù yǎnjing.

Today's lecture topic is how to protect your eyes.

他们闭上眼睛。

Tāmen bì shang yǎnjing.

They closed their eyes.

他们闭住眼睛。

Tāmen bì zhù yǎnjing.

They shut their eyes.

他有一双褐色的眼睛。

Tā yǒu yìshuāng hèsè de yǎnjing.

He has brown eyes.

他的眼睛又大又乌黑。

Tā de yǎnjing yòu dà yòu wūhēi.

His eyes are big and jet black.

他的眼睛掩饰不了内心的恐慌。

Tā de yǎnjing yǎnshì bù liǎo nèixīn de kǒnghuāng.

His eyes betrayed his fear.

他笑得眯起了眼睛。

Tā xiào de mī qǐle yǎnjing.

He smiled so much that his eyes narrowed.

他闭上了眼睛。

Tā bì shang le yǎnjing.

He closed his eyes.

他闭上眼睛，认真聆听这首曲子。

Tā bì shang yǎnjing, rènzhēn língtīng zhè shǒu qǔzi.

He closed his eyes and listened carefully to the piece of music.

你得检查一下眼睛。

Nǐ děi jiǎnchá yíxià yǎnjing.

You need to get your eyes checked.

你的眼睛为什么那么大？

Nǐ de yǎnjing wèishénme nàme dà?

Why are your eyes so big?

你的眼睛让我想到了星星。

Nǐ de yǎnjing ràng wǒ xiǎngdàole xīngxing.

Your eyes remind me of stars.

你眼睛好尖啊。

Nǐ yǎnjing hǎo jiān a.

You have very piercing eyes.

分子太小，眼睛看不见。

Fēnzǐ tài xiǎo, yǎnjing kànbújiàn.

Molecules are too small to be seen with the eye.

哑巴瞪眼睛,说不出的恨

yǎba dèng yǎnjing,shuōbùchū de hèn

a mute glaring: hatred that can't be spoken

她一提及老家，眼睛就亮了起来。

Tā yì tíjí lǎojiā, yǎnjing jiù liàngle qǐlai.

Whenever she mentions her hometown, her eyes light up.

她们闭住眼睛。

Tāmen bì zhù yǎnjing.

They shut their eyes.

她揉了揉她的眼睛。

Tā róule róu tā de yǎnjing.

She rubbed her eyes.

她有一双深邃的眼睛。

Tā yǒu yìshuāng shēnsuì de yǎnjing.

She has a pair of deep, penetrating eyes.

她有双蓝眼睛。

Tā yǒu shuāng lán yǎnjing.

She has blue eyes.

她有绿色的眼睛。

Tā yǒu lǜsè de yǎnjing.

She has green eyes.

她的眼睛哭红了。

Tā de yǎnjing kū hóngle.

Her eyes were red from crying.

她的眼睛闪烁着喜悦的光芒。

Tā de yǎnjing shǎnshuòzhe xǐyuè de guāngmáng.

Her eyes were shining with joy.

她看着我的眼睛。

Tā kànzhe wǒ de yǎnjing.

She looked me in the eye.

她被蒙上了眼睛。

Tā bèi méng shàng le yǎnjing.

She was blindfolded.

她谈及孩子时，眼睛亮了。

Tā tánjí háizi shí, yǎnjing liàngle.

When she mentioned her children, her eyes lit up.

她闭上眼睛，对着蛋糕许愿。

Tā bì shang yǎnjing, duì zhe dàngāo xǔyuàn.

She closed her eyes and made a wish over the cake.

它对你的眼睛有害。

Tā duì nǐ de yǎnjing yǒuhài.

It's really bad for your eyes.

微生物用眼睛是看不见的。

Wēishēngwù yòng yǎnjing shì kànbújiàn de.

Microorganisms can't be seen with the naked eye.

我们的眼睛需要时间来适应黑暗。

Wǒmen de yǎnjing xūyào shíjiān lái shìyìng hēi'àn.

Our eyes take time to adjust to the darkness.

我到医院去检查了眼睛。

Wǒ dào yīyuàn qù jiǎnchále yǎnjing.

I went to the hospital to have my eyes tested.

我在她的眼睛里看到泪水。

Wǒ zài tā de yǎnjing lǐ kàndào lèishuǐ.

I saw tears in her eyes.

我无法相信自己的眼睛。

Wǒ wúfǎ xiāngxìn zìjǐ de yǎnjing.

I can't believe my eyes.

我的眼睛和头都哭疼了。

Wǒ de yǎnjing hé tóu dōu kū téngle.

My eyes and head hurt from crying.

我的眼睛很痛。

Wǒ de yǎnjing hěn tòng.

My eyes are sore.

我的眼睛疼。

Wǒ de yǎnjing téng.

My eyes hurt.

我的眼睛痛。

Wǒ de yǎnjing tòng.

My eyes hurt.

我的眼睛进了些沙。

Wǒ de yǎnjing jìnle xiē Shā.

I got some sand in my eye.

我直视他的眼睛。

Wǒ zhíshì tā de yǎnjing.

I looked him in the eyes.

我眼睛在痒。

Wǒ yǎnjing zài yǎng.

My eyes feel itchy.

我眼睛里进沙子了。

Wǒ yǎnjing lǐ jìn shāzi le.

Dust got into one of my eyes.

我知道眼睛为什么长在前面吗？

Wǒ zhīdào yǎnjing wèishénme zhǎng zài qiánmiàn ma?

Do I know why eyes are on the front?

手和眼睛的协作很重要。

Shǒu hé yǎnjing de xiézuò hěn zhòngyào.

The coordination between hands and eyes is very important.

手脏的时候千万不要揉眼睛。

Shǒu zāng de shíhou qiānwàn búyào róu yǎnjing.

Never rub your eyes with dirty hands.

擦擦你的眼睛。

Cā cā nǐ de yǎnjing.

Wipe your eyes.

日本人有黑色的眼睛。

Rìběn rén yǒu hēisè de yǎnjing.

The Japanese have dark eyes.

有根睫毛掉进我眼睛里了。

Yǒu gēn jiémáo diào jìn wǒ yǎnjing lǐ le.

An eyelash has fallen into my eye.

棕色眼睛是显性的。

Zōngsè yǎnjing shì xiǎnxìng de.

Brown eyes are dominant.

洞里的鱼眼睛已经退化了。

Dòng lǐ de yú yǎnjing yǐjīng tuìhuàle.

The eyes of the fish in the cave have atrophied.

烂眼睛招苍蝇

làn yǎnjing zhāo cāngying

Sore eyes attract flies

烟对眼睛是一种刺激。

Yān duì yǎnjing shì yìzhǒng cìjī.

Smoke is an irritant to the eyes.

猫有两只眼睛。

Māo yǒu liǎng zhī yǎnjing.

Cats have two eyes.

生日时，她闭上眼睛许愿。

Shēngrì shí, tā bì shang yǎnjing xǔyuàn.

On her birthday, she closed her eyes and made a wish.

看着我的眼睛。

Kànzhe wǒ de yǎnjing.

Look into my eyes.

眼睛为什么长在前面？

Yǎnjing wèishénme zhǎng zài qiánmiàn?

Why do we have eyes in front?

眼睛是心灵的窗户

yǎnjing shì xīnlíng de chuānghu

the eyes are the windows of the soul

眼睛是心灵的镜子。

Yǎnjing shì xīnlíng de jìngzi.

The eye is the mirror of the soul.

眼睛是心的语言。

Yǎnjing shì xīn de yǔyán.

The eyes are the language of the heart.

眼睛是灵魂之窗。

Yǎnjing shì línghún zhī chuāng.

The eye is the window of the soul.

眼睛长在头顶上,只看上,不看下

yǎnjing zhǎng zài tóudǐng shang,zhǐ kàn shàng,bú kàn xià

eyes growing on top of the head: look only up, never down

睁大你的眼睛。

Zhēng dà nǐ de yǎnjing.

Keep your eyes open.

睁大你的眼睛！

Zhēng dà nǐ de yǎnjing!

Keep your eyes wide open!

睡前我会往眼睛里滴药水。

Shuì qián wǒ huì wǎng yǎnjing lǐ dī yàoshuǐ.

Before bed, I put drops in my eyes.

瞪着眼睛打呼噜，装睡

dèngzhe yǎnjing dǎhūlu, zhuāngshuì

snoring with eyes wide open: pretending to sleep

筛子做门，难遮众人眼睛

shāizi zuò mén, nán zhē zhòngrén yǎnjing

a sieve for a door can't hide from people's eyes

群众的眼睛是雪亮的

qúnzhòng de yǎnjing shì xuěliàng de

the masses' eyes are snow-bright

老鼠眼睛,一寸光

lǎoshǔ yǎnjing,yícùn guāng

a mouse's eyes: one inch of light

脚背上长眼睛，自看自高

jiǎobèi shang zhǎng yǎnjing, zì kàn zì gāo

eyes growing on the top of the foot: sees itself as high

这只狗的一只眼睛瞎了。

Zhè zhī gǒu de yìzhī yǎnjing xiāle.

The dog is blind in one eye.

这只猫的眼睛又大又乌黑。

Zhè zhī māo de yǎnjing yòu dà yòu wūhēi.

This cat's eyes are big and jet black.

长时间看手机会损伤眼睛。

Cháng shíjiān kàn shǒujī huì sǔnshāng yǎnjing.

Looking at a phone for a long time can damage your eyes.

闭上你们的眼睛。

Bì shang nǐmen de yǎnjing.

Close your eyes.

闭上你的眼睛。

Bì shang nǐ de yǎnjing.

Close your eyes.

闭上你的眼睛，然后数到十。

Bì shang nǐ de yǎnjing, ránhòu shǔ dào shí.

Close your eyes, and count to ten.

闭着眼睛摸田螺，瞎抓一气

bìzhe yǎnjing mō tiánluó, xiāzhuā yíqì

feeling for river snails with your eyes shut: grabbing blindly

风沙吹进眼睛里，好疼啊！

Fēngshā chuī jìn yǎnjing lǐ, hǎo téng a!

The wind-blown sand got in my eyes, and it really hurts!