Word: 祸 (huò)

力能胜贫，谨能胜祸

lì néng shèng pín, jǐn néng shèng huò

effort can overcome poverty, caution can overcome disaster

匹夫无故获千金，必有非常之祸

pǐfū wúgù huò qiānjīn, bì yǒu fēicháng zhī huò

if a common man gets a thousand gold for no reason, there must be an extraordinary disaster

口是祸之门,舌为斩身刀

kǒu shì huò zhī mén,shé wéi zhǎn shēn dāo

the mouth is the gate of disaster; the tongue is the blade that cuts the body

好言不听，祸必临身

hǎo yán bù tīng, huò bì lín shēn

if good advice isn't heeded, disaster will surely fall on you

妻贤夫祸少，子孝父心宽

qī xiánfū huò shǎo, zǐ xiào fù xīn kuān

a worthy wife, the husband has fewer misfortunes; a filial son, the father's heart is at ease

弓硬弦常断，人强祸必随

gōng yìng xián cháng duàn, rén qiáng huò bì suí

a stiff bow often snaps its string; a man too strong will meet disaster

无祸便是福

wú huò biànshì Fú

no disaster is itself good fortune

是福不是祸，是祸躲不过

shì Fú bú shì huò, shì huò duǒ búguò

if it's fortune it isn't disaster; if it's disaster you can't dodge it

机不密，祸先招

jī bú mì, huò xiān zhāo

if the plan isn't secret, disaster is invited first

欺人是祸，饶人是福

qī rén shì huò, ráo rén shì Fú

bullying people is disaster, forgiving people is blessing

甜从苦中来，福从祸中生

tián cóng kǔ zhōng lái, Fú cóng huò zhōng shēng

Sweetness comes out of bitterness, fortune is born out of misfortune

福从此起，祸也从此起

Fú cóngcǐ qǐ, huò yě cóngcǐ qǐ

fortune starts from here, and misfortune also starts from here

福生有基，祸生有胎

Fú shēng yǒu jī, huò shēng yǒu tāi

fortune has a foundation, misfortune has a womb

私心重，祸无穷

sīxīn zhòng, huò wúqióng

heavy selfishness, endless disaster

躲过不是祸，是祸躲不过

duǒguò bú shì huò, shì huò duǒ búguò

if you can dodge it, it isn't a disaster; if it's a disaster, you can't dodge it

酒色祸之媒

jiǔsè huò zhī méi

wine and lust are the go-between of disaster

量大福也大，机深祸也深

liàng dàfú yě dà, jī shēn huò yě shēn

great capacity, great fortune; deep scheming, deep disaster

饶人是福，欺人是祸

ráo rén shì Fú, qī rén shì huò

forgiving people is fortune, bullying people is calamity