Word: 穿 (chuān)

穿 dictionary entry

chuān: to wear; to thread; to bore through; to go through (e.g. a tunnel); verb complement indicating thoroughness or completion

Full dictionary entry for 穿

What 穿 means in each sentence

to wear 147 sentences
to thread 3 sentences
to bore through 3 sentences

Example sentences using 穿

154 sentences, showing page 1 of 2.

三百六十行,行行吃饭穿衣裳

sānbǎiliùshíháng,háng háng chīfàn chuān yīshang

three hundred and sixty trades, every trade eats and wears clothes
上轿穿耳朵眼儿，临时忙

shàng jiào chuān ěrduoyǎnr, línshí máng

piercing ears only when getting into the bridal sedan chair: a last-minute rush
下雨天最好别穿新皮鞋出门。

Xià yǔtiān zuìhǎo bié chuān xīn píxié chūmén.

It's best not to go out in new leather shoes on a rainy day.
今天外面贼冷，多穿点。

Jīntiān wàimiàn zéi lěng, duō chuān diǎn.

It's damn cold outside today, so wear more.
今天外面贼冷，多穿点！

Jīntiān wàimiàn zéi lěng, duō chuān diǎn!

It's freezing outside today, so put on more clothes!
他一直穿蓝衬衫。

Tā yìzhí chuān lán chènshān.

He always wears blue shirts.
他们全部穿制服了。

Tāmen quánbù chuān zhìfúle.

They were all dressed in uniforms.
他喜欢穿深蓝的外套。

Tā xǐhuan chuān shēnlán de wàitào.

He likes to wear dark blue coats.
他把他的衬衫穿反了。

Tā bǎ tā de chènshān chuān fǎn le.

He had his shirt on inside out.
他把他的袜子穿反了。

Tā bǎ tā de wàzi chuān fǎn le.

He had his socks on inside out.
他的衣服穿坏了。

Tā de yīfu chuān huàile.

His clothes are worn out.
他穿上了干净的裤子。

Tā chuān shang le gānjìng de kùzi.

He put on clean trousers.
他穿上了红色的外套。

Tā chuān shang le hóngsè de wàitào.

He put on the red jacket.
他穿上了黑色的外套。

Tā chuān shang le hēisè de wàitào.

He put on the black coat.
他穿上西装，显得很有气质。

Tā chuān shang xīzhuāng, xiǎnde hěn yǒu qìzhì.

In a suit, he looks very refined.
他穿了一件墨绿的外套。

Tā chuān le yí jiàn mòlǜ de wàitào.

He was wearing a dark green coat.
他穿了一条牛仔裤。

Tā chuān le yìtiáo niúzǎikù.

He had jeans on.
佛在心头坐，酒肉穿肠过

fó zài xīntóu zuò, jiǔròu chuān cháng guò

the Buddha sits in the heart, wine and meat pass through the gut
你今天穿得非常漂亮啊！

Nǐ jīntiān chuān de fēicháng piàoliang a!

Your outfit today is so gorgeous!
你奶奶穿得真时髦！

Nǐ nǎinai chuān de zhēn shímáo!

Your grandmother dresses so fashionably!
你将穿哪双鞋？

Nǐ jiāng chuān nǎ shuāng xié?

Which shoes are you going to put on?
你应该把大衣穿上。

Nǐ yīnggāi bǎ dàyī chuān shang.

You should put your coat on.
你应该穿一件大衣。

Nǐ yīnggāi chuān yí jiàn dàyī.

You should wear a coat.
你穿点东西。

Nǐ chuān diǎn dōngxi.

Get dressed.
你穿那件白色的衣服很好看。

Nǐ chuān nà jiàn báisè de yīfu hěn hǎokàn.

You look great in that white outfit.
你穿那件红色的毛衣好看。

Nǐ chuān nà jiàn hóngsè de máoyī hǎokàn.

That red sweater looks good on you.
关键不在穿什么，而是怎么穿。

Guānjiàn bú zài chuān shénme, érshì zěnme chuān.

It's not what you wear, it's how you wear it.
冬天出门要穿厚一点，注意保暖。

Dōngtiān chūmén yào chuān hòu yìdiǎn, zhùyì bǎonuǎn.

When you go out in winter, wear something thicker and keep warm.
冬天我穿一件大衣。

Dōngtiān wǒ chuān yí jiàn dàyī.

In winter I wear an overcoat.
冬天穿这么单薄，不冷吗？

Dōngtiān chuān zhème dānbó, bù lěng ma?

You're dressed so thinly in winter. Aren't you cold?
冬天要穿厚衣服抵御寒冷。

Dōngtiān yào chuān hòu yīfu dǐyù hánlěng.

In winter you need to wear thick clothes to withstand the cold.
别穿睡衣出门，邻居会看见。

Bié chuān shuìyī chūmén, línjū huì kànjiàn.

Don't go out in your night clothes, the neighbors will see you.
劣质的鞋穿几天就坏了。

Lièzhì de xié chuān jǐtiān jiù huàile.

Poor-quality shoes fall apart after a few days of wear.
即使我穿得很多仍然是很冷。

Jíshǐ wǒ chuān de hěn duō réngrán shì hěn lěng.

Even though I'm wearing a lot of clothing, it is still cold.
吃不穷，穿不穷，打算不到就受穷

chī bù qióng, chuān bù qióng, dǎsuàn búdào jiù shòuqióng

eating won't make you poor, wearing won't make you poor; without planning you'll end up poor
吃在脸上，穿在身上

chī zài liǎnshàng, chuān zài shēnshang

what you eat shows on your face, what you wear is on your body
吊唁时不要穿红色衣服。

Diàoyàn shí búyào chuān hóngsè yīfu.

Don't wear red clothes when you go to pay your respects to the deceased.
周五公司允许大家穿便装。

Zhōuwǔ gōngsī yǔnxǔ dàjiā chuān biànzhuāng.

On Fridays the company lets everyone wear casual clothes.
在这种场合，穿什么才恰当？

Zài zhèzhǒng chǎnghé, chuān shénme cái qiàdàng?

What would be appropriate to wear on an occasion like this?
夏天在公园，穿长袖会热吗？

Xiàtiān zài gōngyuán, chuān chángxiù huì rè ma?

Will wearing long sleeves be hot at the park in summer?
夏天我常常穿短袖上班。

Xiàtiān wǒ chángcháng chuān duǎnxiù shàngbān.

In summer I often wear a short-sleeved shirt to work.
夏天穿亚麻衬衫又凉快又舒服。

Xiàtiān chuān yàmá chènshān yòu liángkuai yòu shūfu.

A linen shirt is cool and comfortable to wear in summer.
夏天穿棉比较凉快。

Xiàtiān chuān mián bǐjiào liángkuai.

Wearing cotton is cooler in summer.
夏天穿棉袄,自己找罪受

xiàtiān chuān mián'ǎo,zìjǐ zhǎo zuì shòu

wearing a padded coat in summer: asking for trouble yourself
外面下雪了，你多穿点。

Wàimiàn xiàxuěle, nǐ duō chuān diǎn.

It's snowing outside, so wear more clothes.
外面下雪了，你快穿上羽绒服。

Wàimiàn xiàxuěle, nǐ kuài chuān shang yǔróngfú.

It's snowing outside, so hurry up and put on your down jacket.
外面很冷，记得穿羽绒服。

Wàimiàn hěn lěng, jìde chuān yǔróngfú.

It's very cold outside, so remember to wear a down jacket.
外面零下，你多穿点衣服。

Wàimiàn língxià, nǐ duō chuān diǎn yīfu.

It's below zero outside, so wear more clothes.
多穿点衣服，今天真的很冷。

Duō chuān diǎn yīfu, jīntiān zhēnde hěn lěng.

It's really cold today, wear some extra clothing.
天冷了，出门要穿长袖。

Tiānlěng le, chūmén yào chuān chángxiù.

It's gotten cold, so you need to wear long sleeves when you go out.
天冷了，穿上夹克吧。

Tiānlěng le, chuān shang jiákè ba.

It's gotten cold, so put on a jacket.
她今天穿得很气派。

Tā jīntiān chuān de hěn qìpài.

She is dressed very stylishly today.
她今天穿得真潮啊！

Tā jīntiān chuān de zhēn cháo a!

She's dressed so trendy today!
她只穿这个品牌的鞋。

Tā zhǐ chuān zhège pǐnpái de xié.

She only wears shoes from this brand.
她喜欢穿带蕾丝的衬衫。

Tā xǐhuan chuān dài lěisī de chènshān.

She likes wearing blouses with lace.
她喜欢穿深颜色的衣服。

Tā xǐhuan chuān shēn yánsè de yīfu.

She likes to wear dark colours.
她帮她女儿穿好衣服。

Tā bāng tā nǚ'ér chuān hǎo yīfu.

She aided her daughter in dressing.
她打算穿汉服参加朋友的婚礼。

Tā dǎsuàn chuān hànfú cānjiā péngyou de hūnlǐ.

She plans to wear Hanfu to her friend's wedding.
她穿上白色的婚纱，非常漂亮。

Tā chuān shang báisè de hūnshā, fēicháng piàoliang.

She looked beautiful in her white wedding dress.
她穿上袜子。

Tā chuān shang wàzi.

She draws on her socks.
她穿了一件亮丽的红裙子。

Tā chuān le yí jiàn liànglì de hóng qúnzi.

She wore a bright and beautiful red dress.
她穿了一件宽松的长外套。

Tā chuān le yí jiàn kuānsōng de cháng wàitào.

She wore a long, loose coat.
她穿了一件橙色的外套。

Tā chuān le yí jiàn chéngsè de wàitào.

She is wearing an orange coat.
她穿了一件紧身连衣裙。

Tā chuān le yí jiàn jǐnshēn liányīqún.

She wore a tight-fitting dress.
她穿了一件红旗袍。

Tā chuān le yí jiàn hóng qípáo.

She wore a red cheongsam.
她穿了一件蓝白条纹的衬衫。

Tā chuān le yí jiàn lán bái tiáowén de chènshān.

She wore a blue and white striped shirt.
她穿了一条天蓝的裙子。

Tā chuān le yìtiáo tiānlán de qúnzi.

She was wearing a sky-blue skirt.
她穿了一条彩色的裙子。

Tā chuān le yìtiáo cǎisè de qúnzi.

She is wearing a multicolored skirt.
她穿了一条红色的裙子。

Tā chuān le yìtiáo hóngsè de qúnzi.

She wore a red dress.
她穿什么都好看。

Tā chuān shénme dōu hǎokàn.

She looks pretty no matter what she wears.
她穿得像个演员。

Tā chuān de xiàng gè yǎnyuán.

She dressed like an actress.
她穿得很朴实，没有一件首饰。

Tā chuān de hěn pǔshí, méiyǒu yí jiàn shǒushì.

She dresses plainly, without a single piece of jewelry.
她穿得很素，没戴首饰。

Tā chuān de hěn sù, méi dài shǒushì.

She dresses plainly and wears no jewelry.
她穿那件红色的衣服很好看。

Tā chuān nà jiàn hóngsè de yīfu hěn hǎokàn.

That red dress looks good on her.
姑娘穿奶奶的鞋，老样子

gūniang chuān nǎinai de xié, lǎoyàngzi

a girl wears grandma's shoes: the old style
家常便饭吃得长，粗布衣裳穿得久

jiāchángbiànfàn chī de cháng, cūbù yīshang chuān de jiǔ

plain home meals can be eaten for long, coarse cloth clothes can be worn for long
寒冬来了，记得多穿点衣服。

Hándōng láile, jìde duō chuān diǎn yīfu.

The cold winter is here, so remember to wear more clothes.
寒潮来了，多穿点衣服。

Háncháo láile, duō chuān diǎn yīfu.

A cold wave is here, so wear more clothes.
心坚石也穿

xīn jiān shí yě chuān

with a firm heart even stone can be pierced
您最好穿一件雨衣。

Nín zuìhǎo chuān yí jiàn yǔyī.

You had better put on a raincoat.
我不喜欢穿袜子。

Wǒ bù xǐhuan chuān wàzi.

I don't like wearing socks.
我不知道穿什么好。

Wǒ bù zhīdào chuān shénme hǎo.

I have no idea what I'm going to wear.
我不知道要穿什么。

Wǒ bù zhīdào yào chuān shénme.

I have no idea what to wear.
我从不穿白袜子。

Wǒ cóngbù chuān bái wàzi.

I never wear white socks.
我从来没有看过他穿牛仔裤。

Wǒ cónglái méiyǒu kànguo tā chuān niúzǎikù.

I've never seen him in jeans.
我们在学校穿制服。

Wǒmen zài xuéxiào chuān zhìfú.

We wear uniforms at our school.
我决定从此以后不再穿内衣了。

Wǒ juédìng cóngcǐ yǐhòu búzài chuān nèiyī le.

I've decided to stop wearing underwear.
我几乎每天都穿牛仔裤。

Wǒ jīhū měitiān dōu chuān niúzǎikù.

I wear jeans almost every day.
我小时候只穿裤子。

Wǒ xiǎoshíhou zhǐ chuān kùzi.

When I was little, I would only wear pants.
我应该多穿点衣服了。

Wǒ yīnggāi duō chuān diǎn yīfu le.

I should put on more clothes.
我想让你穿这件。

Wǒ xiǎng ràng nǐ chuān zhè jiàn.

I want you to wear this.
我星期天通常穿牛仔裤。

Wǒ xīngqītiān tōngcháng chuān niúzǎikù.

I usually wear jeans on Sunday.
我没有穿制服。

Wǒ méiyǒu chuān zhìfú.

I wasn't wearing a uniform.
我没穿内衣。

Wǒ méi chuān nèiyī.

I'm not wearing any underwear.
我没穿裤子。

Wǒ méi chuān kùzi.

I'm not wearing pants.
我爸爸骑车时总穿雨衣。

Wǒ bàba qíchē shí zǒng chuān yǔyī.

My dad always wears a raincoat when he rides his bike.
我瘦了这么多，这条裤子我现在穿得了了。

Wǒ shòule zhème duō, zhè tiáo kùzi wǒ xiànzài chuān de liǎo le.

I've lost so much weight, I can wear these trousers now.
我的大衣穿了一个洞。

Wǒ de dàyī chuān le yí gè dòng.

There's a hole in my coat.
我看到了一个穿黑衣服的女人。

Wǒ kàndàole yí gè chuān hēi yīfu de nǚrén.

I saw a woman in black.
我看见一个穿黑衣服的女人。

Wǒ kànjiàn yí gè chuān hēi yīfu de nǚrén.

I saw a woman in black.