Word: 者 (zhě)

不知者不怪罪

bùzhīzhě bú guàizuì

one who didn't know is not blamed

两军相遇，勇者胜

liǎng jūn xiāngyù, yǒngzhě shèng

when two armies meet, the brave win

他是个独立思考者。

Tā shì gè dúlì sīkǎozhě.

He is an independent thinker.

企者不立，跨者不行。

Qǐzhě bú lì, kuàzhě bùxíng.

The one who tip-toes does not stand; the one who strides widely does not walk.

传说中，禹是夏朝的建立者。

Chuánshuō zhōng, yǔ shì xiàcháo de jiànlìzhě.

According to legend, Yu was the founder of the Xia dynasty.

出席者都是日本人。

Chūxízhě dōu shì Rìběn rén.

Those who are present are all Japanese.

受伤者被运离现场。

Shòushāngzhě bèi yùn lí xiànchǎng.

The injured were removed from the scene.

古书曰：知足者常乐。

Gǔshū yuē: zhīzúzhě cháng lè.

An old book says: those who are content are always happy.

女为悦己者容，士为知己者死

nǚ wèi yuè jǐzhě róng, shìwèizhījǐzhěsǐ

a woman adorns herself for one who delights in her; a gentleman dies for one who knows him

学者如牛毛，成者如麟角

xuézhě rú niúmáo, chéngzhě rú línjiǎo

learners are like ox hairs, successes like a unicorn's horn

学问无大小，能者为尊

xuéwèn wú dàxiǎo, néngzhě wéi zūn

learning has no big or small; the able are respected

得民心者昌，失民心者亡

dé mínxīnzhě Chāng, shī mínxīnzhě wáng

those who win the people's hearts prosper; those who lose them perish

成大事者，不惜小费

chéng dàshìzhě, bùxī xiǎofèi

Those who accomplish great things don't begrudge small expenses

成大事者不拘小节

chéng dàshìzhě bùjūxiǎojié

Those who accomplish great things don't fuss over small details

我不是个母语者。

Wǒ bú shì gè mǔyǔzhě.

I'm not a native speaker.

我们在任何公司都应该是执行者。

Wǒmen zài rènhé gōngsī dōu yīnggāi shì zhíxíngzhě.

One must be an executive in some company.

我是中文母语者。

Wǒ shì Zhōngwén mǔyǔzhě.

Chinese is my mother tongue.

我跟英语母语者学了四年英语。

Wǒ gēn Yīngyǔ mǔyǔzhě xué le sì nián Yīngyǔ.

I studied English for four years with a native speaker.

新闻说，三名登山者遇难了。

Xīnwén shuō, sān míng dēngshānzhě yùnànle.

The news says three mountain climbers have perished.

有意者可自行报名。

Yǒuyìzhě kě zìxíng bàomíng.

Those who are interested may sign up voluntarily.

有驾照者优先得到这个职位。

Yǒu jiàzhàozhě yōuxiān dédào zhège zhíwèi.

Having a driver's license is an advantage for this job.

来者不惧,惧者不来

láizhě bú jù,jùzhě bù lái

those who come aren't afraid; those who are afraid don't come

来说是非者,就是是非人

lái shuō shìfēizhě,jiùshì shìfēi rén

the one who comes to tell you gossip is himself the gossip-maker

涉浅水者得鱼虾，涉深水者擒蛟龙

shè qiǎnshuǐzhě dé yúxiā, shè shēn shuǐzhě qín jiāolóng

those who wade shallow water get fish and shrimp; those who wade deep water catch dragons

溺爱者不明，贪得者无厌

nì'àizhě bùmíng, tāndezhě wúyàn

the one who dotes blindly is not clear-sighted; the one who is greedy is never satisfied

狭路相逢勇者胜

xiálùxiāngféng yǒngzhě shèng

when meeting on a narrow road, the brave one wins

玩火者必自焚

wánhuǒzhě bì zìfén

those who play with fire will surely burn themselves

登山者负重走了十公里。

Dēngshānzhě fùzhòng zǒule shí gōnglǐ.

The climbers walked ten kilometers carrying heavy loads.

知足者常乐

zhīzúzhě cháng lè

those who know contentment are always happy

网站的管理者很忙。

Wǎngzhàn de guǎnlǐzhě hěn máng.

The website manager is very busy.

识时务者为英雄

shíshíwùzhě wéi yīngxióng

those who recognise the times are heroes

谋大事者不惜小费

móu dàshìzhě bùxī xiǎofèi

one who plans great affairs doesn't begrudge small expenses

货无大小缺者贵

huò wú dàxiǎo quēzhě guì

goods, big or small, are dear when scarce

这名采访者确认了他的采访对象。

Zhè míng cǎifǎngzhě quèrènle tā de cǎifǎng duìxiàng.

The interviewer identifies his interviewees.

这本书适合初级学习者。

Zhè běn shū shìhé chūjí xuéxízhě.

This book is suitable for primary-level learners.

采访者介绍了采访的主题。

Cǎifǎngzhě jièshàole cǎifǎng de zhǔtí.

The interviewer introduces the topic of the interview.

难得者兄弟，易得者田地

nándézhě xiōngdì, yì dézhě tiándì

hard to get are brothers, easy to get is farmland

难者不会，会者不难

nánzhě búhuì, huìzhě bù nán

the difficult is for those who can't; for those who can, it isn't difficult

骄者愚，愚者骄

jiāozhě yú, yúzhě jiāo

the proud are foolish, the foolish are proud