Word: 聽 (tīng)

我聽不太懂你的意思。

Wǒ tīng bú tài dǒng nǐ de yìsi.

I don't quite follow you.

我聽不太清楚。

Wǒ tīng bú tài qīngchu.

I can't hear very well.

我聽了，但什麼也沒聽到。

Wǒ tīngle, dàn shénme yě méi tīngdào.

I listened, but I didn't hear anything.

我聽了感到抱歉。

Wǒ tīngle gǎndào bàoqiàn.

I'm sorry to hear it.

我聽傳聞說的。

Wǒ tīng chuánwén shuō de.

A little bird told me.

我聽夠你的抱怨了。

Wǒ tīng gòu nǐ de bàoyuànle.

I've had enough of your complaints.

我聽夠你的謊話了。

Wǒ tīng gòu nǐ de huǎnghuà le.

I've had enough of your lies!

我聽她的埋怨聽得十分厭煩。

Wǒ tīng tā de mányuàn tīng de shífēn yànfán.

I'm sick of listening to her complaints.

我聽她說英語說得流利。

Wǒ tīng tā shuō Yīngyǔ shuō de liúlì.

I heard her speak English fluently.

我聽過她的故事。

Wǒ tīngguo tā de gùshi.

I have heard her story before.

我聽過這首歌的法語版。

Wǒ tīngguo zhè shǒu gē de Fǎyǔ bǎn.

I heard the song sung in French.

我喜歡聽廣播。

Wǒ xǐhuan tīng guǎngbō.

I like to listen to the radio.

我喜歡聽收音機。

Wǒ xǐhuan tīng shōuyīnjī.

I like to listen to the radio.

我在聽他們說話。

Wǒ zài tīng tāmen shuōhuà.

I am listening to them speaking.

我在聽他說日語。

Wǒ zài tīng tā shuō Rìyǔ.

I was listening to him speak Japanese.

我在聽收音機。

Wǒ zài tīng shōuyīnjī.

I'm listening to the radio.

我在那邊坐著，假裝我沒在聽。

Wǒ zài nàbian zuòzhe, jiǎzhuāng wǒ méi zài tīng.

I sat over there, pretending that I wasn't listening.

我想聽個故事！

Wǒ xiǎng tīng gè gùshi!

I want to hear a story!

我想聽日本的音樂。

Wǒ xiǎng tīng Rìběn de yīnyuè.

I want to listen to Japanese music.

我正在聽音樂。

Wǒ zhèngzài tīng yīnyuè.

I'm listening to music.

我沒聽清楚你的名字。

Wǒ méi tīng qīngchu nǐ de míngzi.

I didn't get your name.

我沒有聽清楚你的姓。

Wǒ méiyǒu tīng qīngchu nǐ de xìng.

I didn't get your last name.

我沒見過也沒聽過這樣的事。

Wǒ méi jiànguo yě méi tīngguo zhèyàng de shì.

I have neither seen nor heard of such a thing.

我溫習的時候會戴著耳機聽音樂。

Wǒ wēnxí de shíhou huì dàizhe ěrjī tīng yīnyuè.

When I study, I listen to music with earphones.

我愛聽有關動物的笑話。

Wǒ ài tīng yǒuguān dòngwù de xiàohua.

I love jokes about animals.

我甚麼也聽不到。

Wǒ shénme yě tīng búdào.

I've heard nothing.

我確定他們聽得到我們說的話。

Wǒ quèdìng tāmen tīng dedào wǒmen shuō dehuà.

I'm sure they can hear us.

我經常聽音樂。

Wǒ jīngcháng tīng yīnyuè.

I have often listened to the music.

我能聽出來他們的聲音。

Wǒ néng tīng chūlái tāmen de shēngyīn.

Wǒ néng tīng chūlái tāmen de shēngyīn. I recognize their voices.

我覺得像這樣句子聽起來更自然。

Wǒ juéde xiàng zhèyàng jùzi tīng qilai gèng zìrán.

I think the sentence would sound more natural like that.

我試著仔細地聽他說話。

Wǒ shìzhe zǐxì de tīng tā shuōhuà.

I tried to listen to him carefully.

我還沒有聽過那個故事。

Wǒ hái méiyǒu tīngguo nàge gùshi.

I haven't heard that story yet.

把他說的講給我聽。

Bǎ tā shuō de jiǎng gěi wǒ tīng.

Tell me what he said.

無論你怎麼說，我也不會聽你的。

Wúlùn nǐ zěnme shuō, wǒ yě búhuì tīng nǐ de.

No matter how you say it, I'm not going to listen to you.

晚飯後我聽收音機。

Wǎnfàn hòu wǒ tīng shōuyīnjī.

I listen to the radio after dinner.

根本不想聽我說。

Gēnběn bùxiǎng tīng wǒ shuō.

You don't want to listen to me at all.

沒人會聽的。

Méi rén huì tīng de.

No one would listen.

沒有人會再聽了。

Méiyǒu rén huì zài tīngle.

No one listens anymore.

沒有人會聽我說。

Méiyǒu rén huì tīng wǒ shuō.

Nobody would listen to me.

沒有人聽我的。

Méiyǒu rén tīng wǒ de.

No one listened to me.

現在我要聽些什麼？

Xiànzài wǒ yào tīng xiē shénme?

What am I hearing now?

老師讓我們先聽這段對話。

Lǎoshī ràng wǒmen xiān tīng zhè duàn duìhuà.

The teacher asked us to listen to this dialogue first.

能說給我聽你的地址嗎？

Néng shuō gěi wǒ tīng nǐ de dìzhǐ ma?

Can you tell me your address?

要聽幾個小時嗎？

Yào tīng jǐ ge xiǎoshí ma?

For how many hours do I have to listen?

要聽老師的話。

Yào tīng lǎoshī dehuà.

Obey your teachers.

要我解釋給你聽是不可能的。

Yào wǒ jiěshì gěi nǐ tīng shì bù kěnéng de.

It's impossible for me to explain it to you.

請講給我聽。

Qǐng jiǎng gěi wǒ tīng.

Please tell me about it.

這件事做起來沒有聽著這麼難。

Zhè jiàn shì zuò qǐlai méiyǒu tīngzhe zhème nán.

Once you do it, you see that it's not as hard as it sounds.

這聽起來很奇怪。

Zhè tīng qilai hěn qíguài.

That sounds strange to me.

這方案聽起來不錯。

Zhè fāng'àn tīng qilai búcuò.

That sounds like a fairly good proposal.

這是我聽過最好笑的笑話。

Zhè shì wǒ tīngguo zuìhǎo xiào de xiàohua.

That is the funniest joke that I have ever heard.

這是我聽過最荒謬的想法。

Zhè shì wǒ tīngguo zuì huāngmiù de xiǎngfǎ.

That's the most absurd idea I've ever heard.

這表明它們注意聽了顧客的需要。

Zhè biǎomíng tāmen zhùyì tīngle gùkè de xūyào.

This shows they have listened to the needs of their clients.

這音樂值得聽許多次。

Zhè yīnyuè zhíde tīng xǔduō cì.

That music is worth listening to many times.

那聽起來完全不可能。

Nà tīng qilai wánquán bù kěnéng.

It seems totally impossible.

靠近一點聽，你就會聽到了。

Kàojìn yìdiǎn tīng, nǐ jiù huì tīngdàole.

If you listen closely enough you'll be able to hear it.