Word: 脸上 (liǎnshàng)

他在她的脸上轻轻的亲了一下。

Tā zài tā de liǎnshàng qīngqīng de qīnle yíxià.

He gave her a peck on the cheek.

他擦去了脸上的汗水。

Tā cā qùle liǎnshàng de hànshuǐ.

He wiped the sweat off his face.

他的脸上满是泥。

Tā de liǎnshàng mǎn shì ní.

His face was covered with mud.

他脸上又有了往日的笑容。

Tā liǎnshàng yòu yǒule wǎngrì de xiàoróng.

His old smile has come back to his face.

他脸上带着灿烂的笑容。

Tā liǎnshàng dàizhe cànlàn de xiàoróng.

He had a beaming smile on his face.

他脸上的笑容慢慢收敛了。

Tā liǎnshàng de xiàoróng mànmàn shōuliǎnle.

The smile on his face slowly faded away.

他脸上的肿已经消了。

Tā liǎnshàng de zhǒng yǐjīng xiāole.

The swelling on his face has already gone down.

他脸上的表情很奇怪。

Tā liǎnshàng de biǎoqíng hěn qíguài.

The expression on his face is very strange.

他脸上露出一丝苦笑。

Tā liǎnshàng lùchū yìsī kǔxiào.

A faint bitter smile appeared on his face.

他脸上露出一丝邪恶的笑容。

Tā liǎnshàng lùchū yìsī xié'è de xiàoróng.

A sinister smile appeared on his face.

他脸上露出得意的神气。

Tā liǎnshàng lùchū déyì de shénqì.

A smug look appeared on his face.

佛爷脸上刮金，浅剥

fóye liǎnshàng guā jīn, qiǎn bāo

scraping gold off the Buddha's face: shallow peeling (thin)

吃在脸上，穿在身上

chī zài liǎnshàng, chuān zài shēnshang

what you eat shows on your face, what you wear is on your body

在他的脸上我看到了快乐的笑容。

Zài tā de liǎnshàng wǒ kàndàole kuàilè de xiàoróng.

I saw a joyful smile on his face.

外婆的脸上写满了岁月的沧桑。

Wàipó de liǎnshàng xiě mǎnle suìyuè de cāngsāng.

Grandma's face is full of the vicissitudes of the years.

她的脸上总是挂着开朗的微笑。

Tā de liǎnshàng zǒngshì guàzhe kāilǎng de wēixiào.

She is always bright and smiling.

她睡前在脸上敷面膜。

Tā shuì qián zài liǎnshàng fū miànmó.

She puts a face mask on before going to bed.

她脸上浮现出一丝笑容。

Tā liǎnshàng fúxiàn chū yìsī xiàoróng.

A faint smile appeared on her face.

她脸上满是狂喜的表情。

Tā liǎnshàng mǎn shì kuángxǐ de biǎoqíng.

Her face was full of ecstatic joy.

她脸上长了一些斑点。

Tā liǎnshàng zhǎngle yìxiē bāndiǎn.

She has some spots on her face.

她脸上露出了幸福的光彩。

Tā liǎnshàng lùchūle xìngfú de guāngcǎi.

Her face glowed with happiness.

宝宝的喜怒哀乐都写在脸上。

Bǎobao de xǐnù'āilè dōu xiě zài liǎnshàng.

The baby's emotions are all written on his face.

悔恨的泪水从她的脸上流了下来。

Huǐhèn de lèishuǐ cóng tā de liǎnshàng liú le xiàlai.

Tears of remorse ran down her face.

有粉搽不到脸上，装人也不会装

yǒu fěn chá búdào liǎnshàng, zhuāng rén yě búhuì zhuāng

has powder but can't put it on the face: can't even pretend to be a person

爱在心里，狠在脸上

ài zài xīnli, hěn zài liǎnshàng

Love in the heart, harshness on the face

爷爷饱经沧桑，脸上满是皱纹。

Yéye bǎojīngcāngsāng, liǎnshàng mǎn shì zhòuwén.

Grandpa has lived through many changes, and his face is full of wrinkles.

镜头慢慢聚焦在她的脸上。

Jìngtóu mànmàn jùjiāo zài tā de liǎnshàng.

The camera slowly focused on her face.