Word: 行为 (xíngwéi)

一个人要为他的行为负责。

Yí gè rén yào wèi tā de xíngwéi fùzé.

A man is responsible for his deeds.

不能放纵这种作弊行为。

Bùnéng fàngzòng zhèzhǒng zuòbì xíngwéi.

We can't turn a blind eye to this kind of cheating.

不要把个人行为上升到集体。

Búyào bǎ gèrén xíngwéi shàngshēng dào jítǐ.

Don't generalize individual behavior to an entire group.

人的行为不总是理性的。

Rén de xíngwéi bù zǒngshì lǐxìng de.

People don't always behave rationally.

人要为自己的行为负责。

Rén yào wèi zìjǐ de xíngwéi fùzé.

One must be responsible for one's conduct.

他为自己的行为感到非常羞耻。

Tā wèi zìjǐ de xíngwéi gǎndào fēicháng xiūchǐ.

He is very much ashamed of having behaved so badly.

他对他的行为感到后悔。

Tā duì tā de xíngwéi gǎndào hòuhuǐ.

He is regretting his action.

他的英勇行为使他赢得了尊重。

Tā de yīngyǒng xíngwéi shǐ tā yíngdéle zūnzhòng.

His brave deed earned him respect.

他的行为值得尊重。

Tā de xíngwéi zhíde zūnzhòng.

His behavior is worthy of respect.

他的行为冒犯了我。

Tā de xíngwéi màofànle wǒ.

I was offended by his behavior.

他的行为由始至终都是对的。

Tā de xíngwéi yóu shǐ zhì zhōng dōu shì duì de.

His action throughout was correct.

你必须为自己的行为负责。

Nǐ bìxū wèi zìjǐ de xíngwéi fùzé.

You must account for your conduct.

你的行为完全合法。

Nǐ de xíngwéi wánquán héfǎ.

Your conduct is perfectly legal.

你的行为已经冒犯了他的尊严。

Nǐ de xíngwéi yǐjīng màofànle tā de zūnyán.

Your action has offended his dignity.

你的行为是绝对可耻的。

Nǐ de xíngwéi shì juéduì kěchǐ de.

Your conduct is absolutely shameful.

你的行为离要求的太远了。

Nǐ de xíngwéi lí yāoqiú de tài yuǎnle.

Your behavior leaves much to be desired.

你行为应该规矩些。

Nǐ xíngwéi yīnggāi guīju xiē.

You should try to behave better.

你该结束这种愚蠢的行为了。

Nǐ gāi jiéshù zhèzhǒng yúchǔn de xíngwéile.

You must put an end to this foolish behavior.

其他人的期望会影响我们的行为。

Qítā rén de qīwàng huì yǐngxiǎng wǒmen de xíngwéi.

Other people's expectations affect how we behave.

在葬礼上大笑是不当的行为。

Zài zànglǐ shàng dàxiào shì búdàng de xíngwéi.

Laughing loudly at a funeral is improper behavior.

她为自己孩子的行为感到羞耻。

Tā wèi zìjǐ háizi de xíngwéi gǎndào xiūchǐ.

She was ashamed of her children's behavior.

她必须对她的行为负责。

Tā bìxū duì tā de xíngwéi fùzé.

She must answer for her actions.

对这种行为，我只有轻蔑。

Duì zhèzhǒng xíngwéi, wǒ zhǐyǒu qīngmiè.

For this kind of behavior, I have only disdain.

很多人无法理解黑客们的行为。

Hěn duō rén wúfǎ lǐjiě hēikèmen de xíngwéi.

Many people cannot understand the way hackers behave.

您有违法行为吗？

Nín yǒu wéifǎ xíngwéi ma?

Are you in trouble with the law?

我不认可他的行为。

Wǒ bú rènkě tā de xíngwéi.

I don't approve of his conduct.

我厌烦了他的行为。

Wǒ yànfánle tā de xíngwéi.

I am fed up with his behaviour.

我对自己的行为感到羞愧。

Wǒ duì zìjǐ de xíngwéi gǎndào xiūkuì.

I was ashamed of my behavior.

我无法容忍他的行为。

Wǒ wúfǎ róngrěn tā de xíngwéi.

I can't take his behaviour.

我无法容忍她的行为。

Wǒ wúfǎ róngrěn tā de xíngwéi.

I cannot put up with her behavior.

我该说，他的行为是典范。

Wǒ gāi shuō, tā de xíngwéi shì diǎnfàn.

I must say, his behaviour is exemplary.

我难以容忍他的行为。

Wǒ nányǐ róngrěn tā de xíngwéi.

I can hardly stand his behavior.

打人是很野蛮的行为。

Dǎ rén shì hěn yěmán de xíngwéi.

Hitting people is a barbarous act.

救人是一种崇高的行为。

Jiù rén shì yìzhǒng chónggāo de xíngwéi.

Saving people is a noble act.

法律对这种行为有明确的界定。

Fǎlǜ duì zhèzhǒng xíngwéi yǒu míngquè de jièdìng.

The law has a clear definition of this kind of behavior.

礼教真的能约束人们的行为吗？

Lǐjiào zhēnde néng yuēshù rénmen de xíngwéi ma?

Can the code of rites really restrain people's behavior?

老师高尚的行为让大家都很感动。

Lǎoshī gāoshàng de xíngwéi ràng dàjiā dōu hěn gǎndòng.

The teacher's noble conduct moved everyone.

这不是慈善行为。

Zhè bú shì císhàn xíngwéi.

This isn't a charity.

这是违背体育精神的行为！

Zhè shì wéibèi tǐyù jīngshén de xíngwéi!

This is unsportsmanlike behavior!

这样的行为导致问题。

Zhèyàng de xíngwéi dǎozhì wèntí.

Such behavior gives rise to problems.

这种行为是对演出的不尊重。

Zhèzhǒng xíngwéi shì duì yǎnchū de bù zūnzhòng.

This behavior shows a lack of respect for the performance.