Word: 談 (tán)

他們不再跟我們談了。

Tāmen búzài gēn wǒmen tánle.

They don't talk to us anymore.

他們在談音樂。

Tāmen zài tán yīnyuè.

They are talking about music.

他們站著談了很久。

Tāmen zhànzhe tánle hěn jiǔ.

They stood talking for a long time.

他們談計劃談了幾個小時。

Tāmen tán jìhuà tánle jǐ ge xiǎoshí.

They talked over the plan for hours.

你們談了什麼？

Nǐmen tánle shénme?

What did you talk about?

你還想跟我談嗎？

Nǐ hái xiǎng gēn wǒ tán ma?

Do you still want to talk to me?

關於那件事，我不要再談了。

Guānyú nà jiàn shì, wǒ búyào zài tánle.

I don't want to talk about it.

別談這種事。

Bié tán zhèzhǒng shì.

Don't talk about such a thing.

外行談策略，內行談後勤。

Wàiháng tán cèlüè, nèiháng tán hòuqín.

Amateurs talk strategy, professionals talk logistics.

她談了很多。

Tā tánle hěn duō.

She talked a lot.

她邊走邊談。

Tā biān zǒu biān tán.

She talked as she walked.

我不想談我自己。

Wǒ bùxiǎng tán wǒ zìjǐ.

I don't want to talk about myself.

我們不能在這裡談。

Wǒmen bùnéng zài zhèlǐ tán.

We can't talk here.

我們和他談了這個計劃。

Wǒmen hé tā tánle zhège jìhuà.

We talked over the plan with him.

我們坐著談很久以前的事。

Wǒmen zuòzhe tán hěn jiǔ yǐqián de shì.

We sat talking about the remote past.

我們晚會再談這事。

Wǒmen wǎnhuì zài tán zhè shì.

We'll talk about this later.

我們有些事要談。

Wǒmen yǒuxiē shì yào tán.

There's something we need to talk about.

我們有些重要的事要談。

Wǒmen yǒuxiē zhòngyào de shì yào tán.

We have important issues to discuss.

我們談了各種話題。

Wǒmen tánle gèzhǒng huàtí.

We talked about a variety of topics.

我們談得不錯。

Wǒmen tán de búcuò.

We had a good conversation.

我們過一會再談。

Wǒmen guò yíhuì zài tán.

We'll talk later.

我會跟他談。

Wǒ huì gēn tā tán.

I'll talk with him.

我剛跟主管人談過。

Wǒ gāng gēn zhǔguǎn rén tánguo.

I just talked to the person in charge.

我和他談得很愉快。

Wǒ hé tā tán de hěn yúkuài.

I enjoyed talking with him.

我在和朋友談事，等會和你聯係。

Wǒ zài hé péngyou tán shì, děng huì hé nǐ liánxì.

I'm discussing something with my friends at the moment. Wait a bit and I'll get back to you.

我在談我的朋友。

Wǒ zài tán wǒ de péngyou.

I'm talking about my friend.

我已經和這個學生談過話了。

Wǒ yǐjīng hé zhège xuésheng tánguò huà le.

I already talked to this student.

我希望我能和她多談一會兒。

Wǒ xīwàng wǒ néng hé tā duō tán yíhuìr.

I wish I had more time to talk with her.

我想和你的舅舅談一談。

Wǒ xiǎng hé nǐ de jiùjiu tán yì tán.

I want to talk with your uncle.

我想跟你老板談。

Wǒ xiǎng gēn nǐ lǎobǎn tán.

I want to talk to your boss.

我沒有任何可以談這件事的朋友。

Wǒ méiyǒu rènhé kěyǐ tán zhè jiàn shì de péngyou.

I have no friend with whom to talk about it.

我跟他談過這個問題。

Wǒ gēn tā tánguo zhège wèntí.

I spoke with him about the matter.

我跟她談了一個小時。

Wǒ gēn tā tánle yí gè xiǎoshí.

I talked with her for an hour.

我跟她談了生意。

Wǒ gēn tā tánle shēngyi.

I discussed business with her.

我跟她談了話。

Wǒ gēn tā tánle huà.

I talked to her.

我馬上跟他們談。

Wǒ mǎshàng gēn tāmen tán.

I'll go talk to them right now.

聚會上我和他談得很愉快。

Jùhuì shàng wǒ hé tā tán de hěn yúkuài.

I enjoyed talking with him at the party.

讓我們邊喝咖啡邊談。

Ràng wǒmen biān hē kāfēi biān tán.

Let's talk over a cup of coffee.

談嚴肅的事時要嚴肅。

Tán yánsù de shì shí yào yánsù.

One must speak about serious things seriously.