Word: 谁 (shéi, shuí)

想报警的是谁？

Xiǎng bàojǐng de shì shéi?

Whose idea was it to call the police?

我一点都不知道她是谁。

Wǒ yìdiǎn dōu bù zhīdào tā shì shéi.

I had no idea who she was.

我不来谁来呀？

Wǒ bù lái shéi lái ya?

If I don't come, who will?

我不知道他是谁。

Wǒ bù zhīdào tā shì shéi.

I don't know who he is.

我不知道她是谁。

Wǒ bù zhīdào tā shì shéi.

I have no idea who she is.

我不知道您是谁。

Wǒ bù zhīdào nín shì shéi.

I don't know who you are.

我不知道该和谁商量好。

Wǒ bù zhīdào gāi hé shéi shāngliang hǎo.

I don't know who to consult with.

我不知道该选谁。

Wǒ bù zhīdào gāi xuǎn shéi.

I don't know who to choose.

我不知道谁会在机场见我。

Wǒ bù zhīdào shéi huì zài jīchǎng jiàn wǒ.

I didn't know who was going to meet me at the airport.

我不知道这个蛋糕是谁做的。

Wǒ bù zhīdào zhège dàngāo shì shéi zuò de.

I don't know who made the cake.

我不确定我应该跟谁说话。

Wǒ bú quèdìng wǒ yīnggāi gēn shéi shuōhuà.

I'm still not sure who I should talk to.

我不认识他，他是谁？

Wǒ bú rènshi tā, tā shì shéi?

I don't know him, who is he?

我们以为是谁，原来是您呀！

Wǒmen yǐwéi shì shéi, yuánlái shì nín ya!

We were wondering who it was, and it turns out that it was you!

我们谁也不认识。

Wǒmen shéi yě bú rènshi.

We knew no one.

我们谁也没看见。

Wǒmen shéi yě méi kànjiàn.

We have seen no one.

我们谁都会不时碰上些小麻烦。

Wǒmen shéi dōu huì bùshí pèngshàng xiēxiǎo máfan.

We all encounter a few problems.

我忘记了这是谁说的。

Wǒ wàngjìle zhè shì shéi shuō de.

I forget who said it.

我想我知道他是谁。

Wǒ xiǎng wǒ zhīdào tā shì shéi.

I think I know who it is.

我想知道谁来了。

Wǒ xiǎng zhīdào shéi láile.

I wonder who has come.

我打听他是谁。

Wǒ dǎting tā shì shéi.

I asked who he was.

我比谁都了解他。

Wǒ bǐ shéi dōu liǎojiě tā.

I know him better than anyone else does.

我父亲让我知道了我自己是谁。

Wǒ fùqīn ràng wǒ zhīdàole wǒ zìjǐ shì shéi.

My father made me what I am.

我甚至不确定他是谁。

Wǒ shènzhì bú quèdìng tā shì shéi.

I'm not even sure who he is.

我知道你们都是谁。

Wǒ zhīdào nǐmen dōu shì shéi.

I know who you all are.

我知道谁住在这房子里。

Wǒ zhīdào shéi zhù zài zhè fángzi lǐ.

I know who lives in this house.

我知道谁是我的敌人。

Wǒ zhīdào shéi shì wǒ de dírén.

I know who my enemy is.

我知道这是谁的车。

Wǒ zhīdào zhè shì shéi de chē.

I know whose car this is.

我若能，则谁都能。

Wǒ ruò néng, zé shéi dōu néng.

If I can do it, anyone can.

我认为我知道是谁做的。

Wǒ rènwéi wǒ zhīdào shì shéi zuò de.

I think I know who did it.

我认为我知道谁偷了你的手表。

Wǒ rènwéi wǒ zhīdào shéi tōule nǐ de shǒubiǎo.

I think I know who stole your watch.

我记不起我把它给了谁。

Wǒ jì bù qǐ wǒ bǎ tā gěi le shéi.

I can't remember who I gave it to.

我记不起那是谁说的了。

Wǒ jì bù qǐ nà shì shéi shuō de le.

I don't remember who said that.

我该通知谁？

Wǒ gāi tōngzhī shéi?

Whom should I inform?

我谁也不认识。

Wǒ shéi yě bú rènshi.

I don't recognize anyone.

我谁也不需要。

Wǒ shéi yě bù xūyào.

I don't need anyone.

我遇见谁都无所谓。

Wǒ yùjiàn shéi dōu wúsuǒwèi.

It makes no difference who I meet.

我问他是谁。

Wǒ wèn tā shì shéi.

I asked who he was.

拉了弦的手榴弹,给谁谁不要

lāle xián de shǒuliúdàn,gěi shuí shuí búyào

A grenade with its pin pulled: no one wants it, whoever it's offered to

拜托，谁来接一下电话啊！

Bàituō, shéi lái jiē yíxià diànhuà a!

Come on, someone pick up the phone!

搬迁的费用谁来出？

Bānqiān de fèiyòng shéi lái chū?

Who will pay the cost of the removal?

教师爷不打把势，谁也摸不清谁的底

jiàoshīyé bù dǎbǎshi, shéi yě mō bù qīng shéi de dǐ

when the martial arts master doesn't do a demonstration, no one can tell what the others are really capable of

明天谁来领队带我们爬山？

Míngtiān shéi lái lǐngduì dài wǒmen páshān?

Who will lead the group to take us hiking tomorrow?

是谁下令让大家提前离开的？

Shì shéi xiàlìng ràng dàjiā tíqián líkāi de?

Who gave the order for everyone to leave early?

是谁允许你做这样的事的？

Shì shéi yǔnxǔ nǐ zuò zhèyàng de shì de?

Who gave you the right to do such a thing?

是谁告诉你这个问题的？

Shì shéi gàosu nǐ zhège wèntí de?

Who told you about the problem?

是谁怂恿孩子逃课的？

Shì shéi sǒngyǒng háizi táokè de?

Who put the child up to skipping class?

是谁把窗打破了？

Shì shéi bǎ chuāng dǎpòle?

Who broke the window?

是谁把饼干都给吃了？

Shì shéi bǎ bǐnggān dōu gěi chīle?

Who has eaten all the cookies?

是谁挑拨他们去吵架的？

Shì shéi tiǎobō tāmen qù chǎojià de?

Who instigated them to go and argue?

是谁提名你当代表的？

Shì shéi tímíng nǐ dāng dàibiǎo de?

Who nominated you to be the representative?

是谁教你怎么滑雪的？

Shì shéi jiāo nǐ zěnme huáxuě de?

Who taught you how to ski?

是谁教她怎么说英语的？

Shì shéi jiāo tā zěnme shuō Yīngyǔ de?

Who taught her how to speak English?

是谁的错呢？

Shì shéi de cuò ne?

Who is in fault?

是谁给你说那个的呢？

Shì shéi gěi nǐ shuō nàge de ne?

Who said that to you?

是谁让她来的？

Shì shéi ràng tā lái de?

Who asked her to come?

是谁趁我不在的时候看我的日记？

Shì shéi chèn wǒ bú zài de shíhou kàn wǒ de rìjì?

Who was it that read my diary while I was out?

是谁鼓动你辞职的？

Shì shéi gǔdòng nǐ cízhí de?

Who put you up to quitting your job?

晚会的主持人是谁？

Wǎnhuì de zhǔchírén shì shéi?

Who is the host of the evening party?

有谁可以帮我吗？

Yǒu shéi kěyǐ bāng wǒ ma?

Is there someone who could help me?

有谁想一起去吃饭吗？

Yǒu shéi xiǎng yìqǐ qù chīfàn ma?

Anybody wanna grab something to eat with me?

有谁想杀我？

Yǒu shéi xiǎng shā wǒ?

Who would want to kill me?

有谁有铅笔吗？

Yǒu shéi yǒu qiānbǐ ma?

Does anybody have a pencil?

来抽签决定谁先走吧。

Lái chōuqiān juédìng shéi xiān zǒu ba.

Let's draw lots to decide who goes first.

桌子上的书是谁的？

Zhuōzi shàng de shū shì shéi de?

Whose book is this on the desk?

桌子上的照相机是谁的？

Zhuōzi shàng de zhàoxiàngjī shì shéi de?

Whose camera is that on the table?

歌手你喜欢谁？

Gēshǒu nǐ xǐhuan shéi?

Which singer do you like?

没有经理的许可，谁也不能进去。

Méiyǒu jīnglǐ de xǔkě, shéi yě bùnéng jìnqù.

Without the manager's permission, nobody may go in.

消息是谁泄出去的？

Xiāoxi shì shéi xiè chūqù de?

Who leaked the news?

消息是谁泄漏出去的？

Xiāoxi shì shéi xièlòu chūqù de?

Who leaked the news?

清朝的最后一位皇帝是谁？

Qīngcháo de zuìhòu yí wèi huángdì shì shéi?

Who was the last emperor of the Qing dynasty?

父亲这边的亲戚里，你最喜欢谁？

Fùqīn zhèbiān de qīnqi lǐ, nǐ zuì xǐhuan shéi?

Who's your favorite family member on your father's side of the family?

现在谁要帮你？

Xiànzài shéi yào bāng nǐ?

Now who's going to help you?

玻璃是谁发明的？

Bōli shì shéi fāmíng de?

Who invented glass?

电话是谁发明的？

Diànhuà shì shéi fāmíng de?

Who invented the telephone?

白菜熬豆腐，谁也不沾谁的油水

báicài āo dòufu, shéi yě bù zhān shéi de yóushuǐ

cabbage stewed with tofu: neither gets any grease from the other

相对论是谁提出来的？

Xiāngduìlùn shì shéi tíchū lái de?

Who came up with the theory of relativity?

看到灾区照片，谁不心碎？

Kàndào zāiqū zhàopiān, shéi bù xīnsuì?

Who wouldn't be heartbroken seeing the photos of the disaster area?

眼镜是谁发明的？

Yǎnjìng shì shéi fāmíng de?

Who invented glasses?

积分榜上谁是最后一名？

Jīfēnbǎng shàng shéi shì zuìhòu yì míng?

Who is in last place in the standings?

究竟谁要负责？

Jiūjìng shéi yào fùzé?

Who exactly is responsible?

筐里的鸡蛋是谁放的？

Kuāng lǐ de jīdàn shì shéi fàng de?

Who put the eggs in the basket?

经理不在，谁来代理？

Jīnglǐ bú zài, shéi lái dàilǐ?

The manager is away, so who will fill in for him?

美国想打谁就打谁。

Měiguó xiǎng dǎ shéi jiù dǎ shéi.

America attacks whoever it wants.

船沉了，谁来营救我们？

Chuán chénle, shéi lái yíngjiù wǒmen?

The boat has sunk, so who will come to rescue us?

船沉了，谁能去营救他们？

Chuán chénle, shéi néng qù yíngjiù tāmen?

The boat has sunk. Who can go and rescue them?

菜单在谁手里啊？

Càidān zài shéi shǒulǐ a?

Who has the menus?

见贫休笑富休夸，谁是常贫久富家

jiàn pín xiū xiào fù xiū kuā, shéi shì cháng pín jiǔ fùjiā

don't laugh at the poor or praise the rich: who is always poor or long rich?

记者的文章，著作权属于谁？

Jìzhě de wénzhāng, zhùzuòquán shǔyú shéi?

Who holds the copyright to a reporter's articles?

请告诉我你把你的旧课本给谁了。

Qǐng gàosu wǒ nǐ bǎ nǐ de jiù kèběn gěi shéi le.

Please tell me who you gave your old textbook to.

请问你们公司的法人是谁？

Qǐngwèn nǐmen gōngsī de fǎrén shì shéi?

Excuse me, who is your company's legal representative?

请问，请假条要交给谁？

Qǐngwèn, qǐngjiàtiáo yào jiāogěi shéi?

Excuse me, who should I hand the leave request note to?

请问这个停车位是谁的？

Qǐngwèn zhège tíngchēwèi shì shéi de?

Excuse me, whose parking space is this?

请问这是谁？

Qǐngwèn zhè shì shéi?

Who is this, please?

谁不喜欢乖巧的孩子呢？

Shéi bù xǐhuan guāiqiǎo de háizi ne?

Who doesn't like a well-behaved child?

谁不希望有一个美满的家呢？

Shéi bù xīwàng yǒu yí gè měimǎn de jiā ne?

Who wouldn't want a blissful home?

谁不想过无忧无虑的日子？

Shéi bùxiǎngguo wúyōuwúlǜ de rìzi?

Who doesn't want to live a carefree life?

谁不知道的？

Shéi bù zhīdào de?

Who doesn't know it?

谁不知道这件事？

Shéi bù zhīdào zhè jiàn shì?

Who doesn't know it?

谁也不在那里。

Shéi yě bú zài nàli.

There was nobody there.

谁也不想谈论这事。

Shéi yě bùxiǎng tánlùn zhè shì.

No one wanted to talk about it.