Word: 还 (hái, huán)

一切都还顺利吧？

Yíqiè dōu hái shùnlì ba?

Everything's still going well?

下个季度的计划还没定。

Xià gè jìdù de jìhuà hái méi dìng.

The plan for next quarter hasn't been decided yet.

下周开会的时间还不定。

Xiàzhōu kāihuì de shíjiān hái búdìng.

The time of next week's meeting hasn't been settled yet.

下大雨还停电，真是雪上加霜！

Xià dàyǔ hái tíngdiàn, zhēnshi xuěshàngjiāshuāng!

Heavy rain and a power cut too, it really makes things even worse!

下雨天还送快递，你真敬业啊！

Xià yǔtiān hái sòng kuàidì, nǐ zhēn jìngyè a!

You're still delivering packages in the rain. You're really dedicated!

不提英语，他还会说德语和法语。

Bù tí Yīngyǔ, tā hái huì shuō Déyǔ hé Fǎyǔ.

He knows German and French, not to mention English.

丢失的行李到现在还没有着落。

Diūshī de xíngli dào xiànzài hái méiyǒu zhuóluò.

The lost luggage still hasn't been located.

两家公司的价格博弈还在继续。

Liǎng jiā gōngsī de jiàgé bóyì hái zài jìxù.

The price contest between the two companies is still going on.

为什么我还在这里？

Wèishénme wǒ hái zài zhèlǐ?

Why am I still here?

主编说这篇文章还要再改一下。

Zhǔbiān shuō zhè piān wénzhāng hái yào zài gǎi yíxià.

The editor in chief said this article still needs another revision.

主菜还没上，我已经饱了。

Zhǔcài hái méi shàng, wǒ yǐjīng bǎole.

The main course hasn't even arrived, and I'm already full.

事情的真相还没有查明。

Shìqing de zhēnxiàng hái méiyǒu chámíng.

The truth of the matter has not yet been ascertained.

事情还没给解释清楚。

Shìqing hái méi gěi jiěshì qīngchu.

Things are not clearly defined.

人生没有固定的终点，路还很长。

Rénshēng méiyǒu gùdìng de zhōngdiǎn, lù hái hěn cháng.

Life has no fixed end point, and the road is still long.

人生的路途还很长。

Rénshēng de lùtú hái hěn cháng.

The path of life is still long.

人造的纺织品通常比天然的纺织品还要坚韧。

Rénzào de fǎngzhīpǐn tōngcháng bǐ tiānrán de fǎngzhīpǐn hái yào jiānrèn.

Man-made fabrics are often more durable than natural ones

什么比健康还重要？

Shénme bǐ jiànkāng hái zhòngyào?

What surpasses health?

什么比力量还重要？

Shénme bǐ lìliang hái zhòngyào?

What surpasses strength?

今天教室里的学生比昨天还要多。

Jīntiān jiàoshì lǐ de xuésheng bǐ zuótiān hái yào duō.

There are many more students in the classroom today than yesterday.

今天比平时还忙。

Jīntiān bǐ píngshí hái máng.

Today's even busier than normal.

今年十月还这么热，天气很反常。

Jīnnián shíyuè hái zhème rè, tiānqì hěn fǎncháng.

It's still this hot in October this year, so the weather is very unusual.

他不但喜欢棒球，还喜欢足球。

Tā búdàn xǐhuan bàngqiú, hái xǐhuan zúqiú.

He likes not only baseball but football as well.

他不但没帮我，还骂了我。

Tā búdàn méi bāng wǒ, hái màle wǒ.

Not only did he refuse to help me, but also he scolded me.

他不懂装懂，还想充内行。

Tā bùdǒngzhuāngdǒng, hái xiǎng chōng nèiháng.

He pretends to know what he doesn't, and even tries to pass as an expert.

他仍然还在教室里学习。

Tā réngrán hái zài jiàoshì lǐ xuéxí.

He's still here in the classroom studying.

他们在还很年轻的时候就结婚了。

Tāmen zài hái hěn niánqīng de shíhou jiù jiéhūnle.

They married when they were young.

他们粗心大意，还没意识到危险。

Tāmen cūxīn-dàyì, hái méi yìshí dào wēixiǎn.

They were carelessly unaware of the danger.

他们还在愁下个月的房租吗？

Tāmen hái zài chóu xiàgeyuè de fángzū ma?

Are they still worrying about next month's rent?

他们还在波士顿。

Tāmen hái zài Bōshìdùn.

They're still in Boston.

他们还年轻，但他们有经验。

Tāmen hái niánqīng, dàn tāmen yǒu jīngyàn.

They're young, but they have experience.

他借的钱数额不小，要慢慢还。

Tā jiè de qián shù'é bù xiǎo, yào mànmàn hái.

The sum of money he borrowed is not small, so he has to pay it back slowly.

他刚入行，做事还太嫩。

Tā gāng rù háng, zuòshì hái tài nèn.

He's just entered the field and is still too green at his work.

他刚入行，做事还很嫩。

Tā gāng rù háng, zuòshì hái hěn nèn.

He's just started in the field and is still pretty green.

他刚搬来，还不习惯这里的水土。

Tā gāng bān lái, hái bù xíguàn zhèlǐ de shuǐtǔ.

He just moved here and isn't used to the climate yet.

他刚毕业，还不懂人事。

Tā gāng bìyè, hái bù dǒng rénshì.

He just graduated and doesn't know the ways of the world yet.

他刚转学，还不太合群。

Tā gāng zhuǎnxué, hái bú tài héqún.

He just transferred schools and doesn't quite fit in yet.

他到现在还不曾回信。

Tā dào xiànzài hái bùcéng huíxìn.

He still hasn't replied to the letter.

他办了休学，但学籍还保留着。

Tā bànle xiūxué, dàn xuéjí hái bǎoliúzhe.

He took a leave of absence, but his student status is still kept.

他又高又胖，还总是很忙。

Tā yòu gāo yòu pàng, hái zǒngshì hěn máng.

He is tall, fat and always busy.

他向我保证会还钱。

Tā xiàng wǒ bǎozhèng huì huán qián.

He promised me to pay back the money.

他咳嗽得厉害，还带着痰。

Tā késou de lìhai, hái dàizhe tán.

He coughs badly and is bringing up phlegm too.

他咳嗽，还吐了很多痰。

Tā késou, hái tǔle hěn duō tán.

He is coughing and has brought up a lot of phlegm.

他四十岁了还一事无成。

Tā sìshí suì le hái yíshìwúchéng.

He's forty and still has achieved nothing.

他四处寻工作，还没结果。

Tā sìchù xún gōngzuò, hái méi jiéguǒ.

He has been looking for a job everywhere, but still has no result.

他大病一场，身体还很虚。

Tā dàbìng yìcháng, shēntǐ hái hěn xū.

He was seriously ill, and his body is still very weak.

他得到了比我们还高的分数。

Tā dédàole bǐ wǒmen hái gāo de fēnshù.

He got a better score than us.

他怎么还没下来呢？

Tā zěnme hái méi xiàlai ne?

How come he still hasn't come down?

他愁了一晚上，不知道怎么还钱。

Tā chóule yì wǎnshang, bù zhīdào zěnme huán qián.

He worried all night about how to pay the money back.

他明明在撒谎，还想颠倒黑白。

Tā míngmíng zài sāhuǎng, hái xiǎng diāndǎohēibái.

He is clearly lying and still wants to distort the truth.

他是不是还想家？

Tā shìbúshì hái xiǎng jiā?

He's still homesick, isn't he?

他是经理，还兼会计。

Tā shì jīnglǐ, hái jiān kuàijì.

He is the manager and also works as the accountant.

他每月要还抵押贷款五千块。

Tā měiyuè yào hái dǐyādàikuǎn wǔ qiān kuài.

He has to pay five thousand yuan on his mortgage loan every month.

他比你想的还要晚到。

Tā bǐ nǐ xiǎng de hái yào wǎn dào.

He's later than you think.

他比地铁还快。

Tā bǐ dìtiě hái kuài.

He was faster than the subway.

他的嫌疑还没有洗清。

Tā de xiányí hái méiyǒu xǐ qīng.

The suspicion against him hasn't been cleared yet.

他的肢体还不太灵活。

Tā de zhītǐ hái bú tài línghuó.

His limbs are still not very flexible.

他算计着这个月还剩多少钱。

Tā suànjizhe zhège yuè hái shèng duōshǎo qián.

He is calculating how much money he has left this month.

他累极了，却还在坚持支撑着。

Tā lèi jíle, què hái zài jiānchí zhīchēngzhe.

He was exhausted, yet he was still holding on.

他考砸了，同学还奚落他。

Tā kǎozá le, tóngxué hái xīluò tā.

He did badly on the exam, and his classmates even taunted him.

他考砸了，同学还挖苦他几句。

Tā kǎozá le, tóngxué hái wākǔ tā jǐ jù.

He did badly on the exam, and his classmates made a few cutting remarks at him.

他考试没过，同学还奚落他。

Tā kǎoshì méiguò, tóngxué hái xīluò tā.

He failed the exam, and his classmates even ridiculed him.

他被老师批评后，还想辩解几句。

Tā bèi lǎoshī pīpíng hòu, hái xiǎng biànjiě jǐ jù.

After the teacher criticized him, he still wanted to say a few words in his defense.

他还不太会走路。

Tā hái bú tài huì zǒulù.

He can't walk very well yet.

他还会说俄语。

Tā hái huì shuō Éyǔ.

He can speak Russian as well.

他还在睡觉。

Tā hái zài shuìjiào.

He is still in bed.

他还在这儿。

Tā hái zài zhèr.

He is still here.

他还惦记着那块蛋糕呢。

Tā hái diànjìzhe nà kuài dàngāo ne.

He's still thinking about that piece of cake.

他还没偿还银行的钱。

Tā hái méi chánghuán yínháng de qián.

He hasn't yet repaid the bank.

他还没到这里。

Tā hái méi dào zhèlǐ.

He's not here yet.

他还没回复，多半是在开会。

Tā hái méi huífù, duōbàn shì zài kāihuì.

He hasn't replied yet; he's most likely in a meeting.

他还没回我的信。

Tā hái méi huí wǒ de xìn.

He hasn't answered my letter yet.

他还没有习惯城市生活。

Tā hái méiyǒu xíguàn chéngshì shēnghuó.

He is still not accustomed to city life.

他还没有来，是不是？

Tā hái méiyǒu lái, shìbúshì?

He hasn't come already, has he?

他还说了什么？

Tā hái shuōle shénme?

What else did he say?

他迟到了还怪我，岂有此理！

Tā chídàole hái guài wǒ, qǐyǒucǐlǐ!

He was late and still blames me. How preposterous!

他迟到还怪我，岂有此理！

Tā chídào hái guài wǒ, qǐyǒucǐlǐ!

He's late and still blames me. That's ridiculous!

价格还会继续涨吗？

Jiàgé hái huì jìxù zhǎng ma?

Will the price keep going up?

会议何时开始，还没有通知。

Huìyì héshí kāishǐ, hái méiyǒu tōngzhī.

There has been no notice yet about when the meeting will start.

会议还没结束。

Huìyì hái méi jiéshù.

This meeting isn't over.

伤口还没愈合，别碰水。

Shāngkǒu hái méi yùhé, bié pèng shuǐ.

The wound hasn't healed yet, so keep it out of water.

但愿我还年轻。

Dànyuàn wǒ hái niánqīng.

I wish I were young.

你为什么还不结婚？

Nǐ wèishénme hái bù jiéhūn?

Why are you still unmarried?

你为什么还在学校？

Nǐ wèishénme hái zài xuéxiào?

Why are you still at school?

你们比我还高。

Nǐmen bǐ wǒ hái gāo.

You're taller than me.

你们还在家里吗？

Nǐmen hái zài jiālǐ ma?

Are you still at home?

你们还年轻。

Nǐmen hái niánqīng.

You're still young.

你后来还来过这儿吗？

Nǐ hòulái hái láiguo zhèr ma?

Have you been here since?

你太年轻了，还不能做这个。

Nǐ tài niánqīngle, hái bùnéng zuò zhège.

You're too young to be doing that.

你家人还在那里吗？

Nǐ jiārén hái zài nàli ma?

Is your family still there?

你对我的个性还不太清楚。

Nǐ duì wǒ de gèxìng hái bú tài qīngchu.

There are a lot of things you don't know about my personality.

你怎么还不睡觉？

Nǐ zěnme hái bú shuìjiào?

How come are you still not sleeping?

你怎么还关心这个？

Nǐ zěnme hái guānxīn zhège?

Why do you even care about this?

你怎么还没有结婚？

Nǐ zěnme hái méiyǒu jiéhūn?

Why aren't you married yet?

你既然已经知道了，还问什么？

Nǐ jìrán yǐjīng zhīdàole, hái wèn shénme?

If you already know, why are you still asking?

你是不是发冷，还有点发烧？

Nǐ shìbúshì fālěng, hái yǒudiǎn fāshāo?

Do you have chills and a bit of a fever?

你现在还爱你的妻子吗？

Nǐ xiànzài hái ài nǐ de qīzi ma?

Are you still in love with your wife?

你病还没好，不要逞强了。

Nǐ bìng hái méi hǎo, búyào chěngqiángle.

You're still sick, so stop trying to tough it out.

你的朋友怎么还没来？

Nǐ de péngyou zěnme hái méi lái?

Why isn't your friend here yet?

你的论文还需要改进。

Nǐ de lùnwén hái xūyào gǎijìn.

Your essay still needs some improvement.

你真仗义，这么晚还来接我！

Nǐ zhēn zhàngyì, zhème wǎn hái lái jiē wǒ!

You're such a good friend, coming to pick me up this late!