Word: 这里 (zhèlǐ)

你正在找的地图在这里。

Nǐ zhèngzài zhǎo de dìtú zài zhèlǐ.

Here's the map you are looking for.

你每天来这里吗？

Nǐ měitiān lái zhèlǐ ma?

Do you come here every day?

你现在不应该在这里。

Nǐ xiànzài bù yīnggāi zài zhèlǐ.

You're not supposed to be here now.

你用手机扫一下这里。

Nǐ yòng shǒujī sǎo yíxià zhèlǐ.

Scan this here with your phone.

你的一个朋友在我们这里。

Nǐ de yí gè péngyou zài wǒmen zhèlǐ.

We have one of your friends here with us.

你的书在这里。

Nǐ de shū zài zhèlǐ.

Your book is here.

你的姐姐在这里上学吗？

Nǐ de jiějie zài zhèlǐ shàngxué ma?

Does your sister study there?

你的袋子在这里。

Nǐ de dàizi zài zhèlǐ.

Here is your bag.

你真的来自这里？

Nǐ zhēnde láizì zhèlǐ?

Are you really from here?

你要是愿意就留在这里。

Nǐ yàoshi yuànyì jiù liú zài zhèlǐ.

You can stay here if you like.

你记得这里去年发生了什么事吗？

Nǐ jìde zhèlǐ qùnián fāshēngle shénme shì ma?

Do you remember what happened here last year?

你那时不在这里。

Nǐ nàshí bú zài zhèlǐ.

You weren't here then.

依规定，这里不能停车。

Yī guīdìng, zhèlǐ bùnéng tíngchē.

According to the rules, you can't park here.

假设李先生从来没来过这里的话，那他怎么可能是凶手呢？

Jiǎshè Lǐ xiānsheng cóngláiméi láiguo zhèlǐ dehuà, nà tā zěnme kěnéng shì xiōngshǒu ne?

Supposing Mr Li had never been here, then how could he be the killer?

农民改良了这里的土壤。

Nóngmín gǎiliángle zhèlǐ de tǔrǎng.

The farmers improved the soil here.

冬天的晚上，这里格外安静。

Dōngtiān de wǎnshang, zhèlǐ géwài ānjìng.

On winter nights, it is especially quiet here.

冬天这里的降水大多是雪。

Dōngtiān zhèlǐ de jiàngshuǐ dàduō shì xuě.

Most of the precipitation here in winter is snow.

冬季这里常常下大雪。

Dōngjì zhèlǐ chángcháng xià dàxuě.

It often snows heavily here in winter.

出口在这里！

Chūkǒu zài zhèlǐ!

Here is the exit!

刚搬到这里，我对一切都很陌生。

Gāng bān dào zhèlǐ, wǒ duì yíqiè dōu hěn mòshēng.

I just moved here, so everything feels unfamiliar to me.

刚搬来，这里的路我很生疏。

Gāng bān lái, zhèlǐ de lù wǒ hěn shēngshū.

I just moved here, so I'm not familiar with the roads.

别在这里捣乱，我在工作。

Bié zài zhèlǐ dǎoluàn, wǒ zài gōngzuò.

Don't make trouble here, I'm working.

别忘了明天七点到这里来。

Bié wàngle míngtiān qī diǎn dào zhèlǐ lái.

Don't forget to come here at seven tomorrow.

别把我一个人留在这里。

Bié bǎ wǒ yí gè rén liú zài zhèlǐ.

Don't leave me here alone.

别让我一直站在这里。

Bié ràng wǒ yìzhí zhàn zài zhèlǐ.

Don't make me stand here.

前年这里下大雪。

Qiánnián zhèlǐ xià dàxuě.

There was heavy snowfall here the year before last.

十年前这里盛行骑自行车。

Shínián qián zhèlǐ shèngxíng qí zìxíngchē.

Ten years ago, riding bicycles was prevalent here.

历代皇帝都住过这里。

Lìdài huángdì dōu zhùguo zhèlǐ.

Emperors of every dynasty have lived here.

历年冬天，这里都下很大的雪。

Lìnián dōngtiān, zhèlǐ dōu xià hěn dà de xuě.

Over the years, it has snowed heavily here every winter.

台风来了，我们这里断电了。

Táifēng láile, wǒmen zhèlǐ duàndiàn le.

The typhoon hit, and the power went out here.

图书馆离这里有多远？

Túshūguǎn lí zhèlǐ yǒu duō yuǎn?

How far is it to the library from here?

在这里一直有那么多人吗？

Zài zhèlǐ yìzhí yǒu nàme duō rén ma?

Are there always so many people here?

在这里乱扔垃圾要交罚款。

Zài zhèlǐ luànrēng lājī yào jiāo fákuǎn.

You have to pay a fine for littering here.

在这里停车就是违章，要罚款的。

Zài zhèlǐ tíngchē jiùshì wéizhāng, yào fákuǎn de.

Parking here breaks the rules, and you'll be fined.

在这里停车是违规的。

Zài zhèlǐ tíngchē shì wéiguī de.

Parking here is against the rules.

在这里开店合法吗？

Zài zhèlǐ kāidiàn héfǎ ma?

Is it legal to open a shop here?

在这里搭地铁。

Zài zhèlǐ dā dìtiě.

Get on the underground here.

在这里有人会说汉语吗？

Zài zhèlǐ yǒurén huì shuō Hànyǔ ma?

Can anyone here speak Mandarin?

在这里画一条直线。

Zài zhèlǐ huà yìtiáo zhíxiàn.

Draw a straight line here.

在这里稍微休息一下吧。

Zài zhèlǐ shāowēi xiūxi yíxià ba.

Let's rest here.

在这里谈钱是一种禁忌。

Zài zhèlǐ tán qián shì yìzhǒng jìnjì.

Talking about money here is a taboo.

地震后，这里的通信中断了。

Dìzhèn hòu, zhèlǐ de tōngxìn zhōngduàn le.

After the earthquake, communications here were cut off.

地震后，这里的通讯中断了。

Dìzhèn hòu, zhèlǐ de tōngxùn zhōngduàn le.

After the earthquake, communications here were cut off.

夏天这里的温度常常很高。

Xiàtiān zhèlǐ de wēndù chángcháng hěn gāo.

In summer the temperature here is often very high.

多亏有了他，我们才能在这里。

Duōkuī yǒule tā, wǒmen cái néng zài zhèlǐ.

We're here thanks to him.

太热了不能待在这里。

Tài rè le bùnéng dài zài zhèlǐ.

It is too hot to stay here.

她今天晚上将在这里。

Tā jīntiān wǎnshang jiāng zài zhèlǐ.

She will be here this evening.

她匆忙地离开了这里。

Tā cōngmáng de líkāile zhèlǐ.

She left here in a hurry.

她在这里有不少朋友。

Tā zài zhèlǐ yǒu bùshǎo péngyou.

She has a good many friends here.

她明天可能不会来这里。

Tā míngtiān kěnéng búhuì lái zhèlǐ.

She may not come here tomorrow.

她来这里放松的吗？

Tā lái zhèlǐ fàngsōng de ma?

Did she come here to relax?

她马上离开了这里。

Tā mǎshàng líkāile zhèlǐ.

She left here right away.

如果你想的话我还会回到这里。

Rúguǒ nǐ xiǎng dehuà wǒ hái huì huídào zhèlǐ.

If you want, I will come back here.

妈妈在这里吗？

Māma zài zhèlǐ ma?

Is Mom here?

客人很赞赏这里的服务。

Kèrén hěn zànshǎng zhèlǐ de fúwù.

The guests really appreciate the service here.

寄到这里需要多长时间？

Jì dào zhèlǐ xūyào duō cháng shíjiān?

How long will it take to post here?

对不起，她不在这里。

Duìbùqǐ, tā bú zài zhèlǐ.

I'm sorry she's not here.

小河流到这里，分出了一个岔。

Xiǎo héliú dào zhèlǐ, fēn chūle yí gè chà.

When the stream gets to this spot, a branch splits off from it.

开发商打算在这里盖新楼。

Kāifāshāng dǎsuàn zài zhèlǐ gài xīn lóu.

The developer plans to build a new building here.

当你到达的时候他还在这里吗？

Dāng nǐ dàodá de shíhou tā hái zài zhèlǐ ma?

Was he still here when you arrived?

往年这时候这里很热闹。

Wǎngnián zhè shíhou zhèlǐ hěn rènao.

In previous years, this place was lively at this time.

待在这里，放松。

Dài zài zhèlǐ, fàngsōng.

Stay right here and relax.

很高兴你您在这里。

Hěn gāoxìng nǐ nín zài zhèlǐ.

It's good to have you here.

您不能在这里游泳。

Nín bùnéng zài zhèlǐ yóuyǒng.

You cannot swim here.

您好，请问这里有人吗？

Nínhǎo, qǐngwèn zhèlǐ yǒurén ma?

Hello, is anyone sitting here?

我一直在这里。

Wǒ yìzhí zài zhèlǐ.

I'm always here.

我一走路，这里就很痛。

Wǒ yì zǒulù, zhèlǐ jiù hěn tòng.

When I try to walk, I get an awful pain here.

我不会再让他来这里。

Wǒ búhuì zài ràng tā lái zhèlǐ.

I won't let him come here again.

我不会再让他来这里了。

Wǒ búhuì zài ràng tā lái zhèlǐ le.

I won't let him come here again.

我不会在这里呆很久。

Wǒ búhuì zài zhèlǐ dāi hěn jiǔ.

I won't stay here for long.

我不想再在这里待着了。

Wǒ bùxiǎng zài zài zhèlǐ dàizhele.

I don't want to stay here any longer.

我不想来这里。

Wǒ bùxiǎng lái zhèlǐ.

I didn't want to come here.

我不清楚这里发生了什么事？

Wǒ bù qīngchu zhèlǐ fāshēngle shénme shì?

I have no idea of what's going on in there.

我不知道他来这里的确切时间。

Wǒ bù zhīdào tā lái zhèlǐ de quèqiè shíjiān.

I don't know for certain when he will come.

我不知道你为什么在这里。

Wǒ bù zhīdào nǐ wèishénme zài zhèlǐ.

I don't know why you're here.

我不知道你要来这里。

Wǒ bù zhīdào nǐ yào lái zhèlǐ.

I didn't know you were going to be here.

我不能让你进来这里。

Wǒ bùnéng ràng nǐ jìnlái zhèlǐ.

I can't let you in here.

我不能适应这里的气候。

Wǒ bùnéng shìyìng zhèlǐ de qìhòu.

I can't adjust myself to the climate here.

我不认识这里的任何人。

Wǒ bú rènshi zhèlǐ de rènhé rén.

I don't know anybody here.

我为我在这里完成的工作自豪。

Wǒ wèi wǒ zài zhèlǐ wánchéng de gōngzuò zìháo.

I'm proud of the work I've done here.

我之前已经来过这里了。

Wǒ zhīqián yǐjīng láiguo zhèlǐ le.

I've already come here before.

我也在这里。

Wǒ yě zài zhèlǐ.

I am also here.

我也没想到我会在这里。

Wǒ yě méixiǎngdào wǒ huì zài zhèlǐ.

I didn't expect to be here either.

我仍是这里的老板。

Wǒ réng shì zhèlǐ de lǎobǎn.

I'm still the boss here.

我以前住的地方离这里不远。

Wǒ yǐqián zhù de dìfang lí zhèlǐ bù yuǎn.

I used to live not too far from here.

我以前在这里没见过你。

Wǒ yǐqián zài zhèlǐ méi jiànguo nǐ.

I haven't seen you around here before.

我以前每天在这里游泳。

Wǒ yǐqián měitiān zài zhèlǐ yóuyǒng.

I used to swim here every day.

我们不能在这里待很长时间。

Wǒmen bùnéng zài zhèlǐ dài hěn cháng shíjiān.

We can't stay in here very long.

我们不能在这里谈。

Wǒmen bùnéng zài zhèlǐ tán.

We can't talk here.

我们为什么不离开这里？

Wǒmen wèishénme bù líkāi zhèlǐ?

Why don't we get out of here?

我们今天就到这里吧。

Wǒmen jīntiān jiù dào zhèlǐ ba.

That's enough for today.

我们从这里可以听到海的声音。

Wǒmen cóng zhèlǐ kěyǐ tīngdào hǎi de shēngyīn.

We can hear the ocean from here.

我们从这里看到城市。

Wǒmen cóng zhèlǐ kàndào chéngshì.

From here we see the city.

我们会帮你离开这里。

Wǒmen huì bāng nǐ líkāi zhèlǐ.

We have to get you out of here.

我们在这里应该是安全的。

Wǒmen zài zhèlǐ yīnggāi shì ānquán de.

We should be safe here.

我们在这里花了太多时间。

Wǒmen zài zhèlǐ huāle tài duō shíjiān.

We've spent too much time here.

我们定期在这里施行安全检查。

Wǒmen dìngqī zài zhèlǐ shīxíng ānquán jiǎnchá.

We conduct safety inspections here on a regular basis.

我们将在这里待到星期天。

Wǒmen jiāng zài zhèlǐ dài dào xīngqītiān.

We will stay here until Sunday.

我们必须立刻离开这里。

Wǒmen bìxū lìkè líkāi zhèlǐ.

We must leave here at once.

我们有在这里停车的许可。

Wǒmen yǒu zài zhèlǐ tíngchē de xǔkě.

We got permission to park here.