Word: 这 (zhè, zhèi)

我被要求当这场比赛的裁判。

Wǒ bèi yāoqiú dāng zhè chǎng bǐsài de cáipàn.

I was asked to umpire the game.

我被这情景吓到了。

Wǒ bèi zhè qíngjǐng xià dàole.

I was frightened by the sight.

我要摆脱这一切。

Wǒ yào bǎituō zhè yíqiè.

I'm going to get rid of all this stuff.

我要这台相机。

Wǒ yào zhè tái xiàngjī.

I want this camera.

我要这本书。

Wǒ yào zhè běn shū.

I want the book.

我要这本日中词典。

Wǒ yào zhè běn rì zhōng cídiǎn.

I want this Japanese-Chinese dictionary.

我要这项工作在五点前完成。

Wǒ yào zhè xiàng gōngzuò zài wǔ diǎn qián wánchéng.

I want this work finished by five.

我觉得你应该继续做这份工作。

Wǒ juéde nǐ yīnggāi jìxù zuò zhè fèn gōngzuò.

I think you had better stick to your present job.

我觉得她会喜欢这本书的。

Wǒ juéde tā huì xǐhuan zhè běn shū de.

I think she'll like this book.

我觉得我不太喜欢这游戏。

Wǒ juéde wǒ bú tài xǐhuan zhè yóuxì.

I don't think I like this game very much.

我觉得是时候洗这件上衣了。

Wǒ juéde shì shíhou xǐ zhè jiàn shàngyī le.

I think it's time for me to wash this shirt.

我觉得这不是真的。

Wǒ juéde zhè bú shì zhēnde.

I don't think this is correct.

我觉得这主意不行。

Wǒ juéde zhè zhǔyi bùxíng.

I don't think this is a good idea.

我觉得这值得一问。

Wǒ juéde zhè zhíde yí wèn.

I think it's worth asking.

我觉得这就是我们所需要的。

Wǒ juéde zhè jiùshì wǒmen suǒ xūyào de.

I thought that that's what we needed.

我觉得这张床相当地舒适。

Wǒ juéde zhè zhāng chuáng xiāngdāng de shūshì.

I found the bed quite comfortable.

我觉得这张桌子低了点。

Wǒ juéde zhè zhāng zhuōzi dīle diǎn.

This desk is a little low for me.

我觉得这本书值得一读。

Wǒ juéde zhè běn shū zhíde yì dú.

I think this book is worth reading.

我觉得这本书很有意思。

Wǒ juéde zhè běn shū hěn yǒuyìsi.

I found the book interesting.

我觉得这本书很简单。

Wǒ juéde zhè běn shū hěn jiǎndān.

I think this book is easy.

我觉得这本书非常有趣。

Wǒ juéde zhè běn shū fēicháng yǒuqù.

I found the book very interesting.

我觉得这部电影值得一看再看。

Wǒ juéde zhè bù diànyǐng zhíde yí kàn zài kàn.

I think it is worthwhile to see this film twice.

我觉得这钻石戒指太奢侈了。

Wǒ juéde zhè zuànshí jièzhi tài shēchǐle.

This diamond ring is too extravagant for me.

我觉得这难以置信。

Wǒ juéde zhè nányǐzhìxìn.

It is hard for me to believe this.

我认为他跟这件事没有任何关系。

Wǒ rènwéi tā gēn zhè jiàn shì méiyǒu rènhé guānxi.

I don't think he has anything to do with the matter.

我认为这可以撒些盐。

Wǒ rènwéi zhè kěyǐ sǎ xiē yán.

I think that it could use some salt.

我认为这外套应该适合你。

Wǒ rènwéi zhè wàitào yīnggāi shìhé nǐ.

I think this coat should fit you.

我认为这很令人尴尬。

Wǒ rènwéi zhè hěn lìngrén gāngà.

I thought that was embarrassing.

我认为这是真的。

Wǒ rènwéi zhè shì zhēnde.

I think that it's true.

我认为这机器需要修理。

Wǒ rènwéi zhè jīqì xūyào xiūlǐ.

I think this machine is in need of repair.

我记得以前读过这本小说。

Wǒ jìde yǐqián dúguo zhè běn xiǎoshuō.

I remember reading this novel before.

我记得我以前看过这部电影。

Wǒ jìde wǒ yǐqián kànguo zhè bù diànyǐng.

I remember having seen this movie before.

我记得我父母跟我说过这件事。

Wǒ jìde wǒ fùmǔ gēn wǒ shuōguo zhè jiàn shì.

I remember my parents telling me about that.

我记得看过这部电影。

Wǒ jìde kànguo zhè bù diànyǐng.

I remember seeing the movie.

我记得这张地图。

Wǒ jìde zhè zhāng dìtú.

I remember this map.

我该走这条路，还是那条路？

Wǒ gāi zǒu zhè tiáo lù, háishi nà tiáo lù?

Should I go this way, or that way?

我读了这本书，它十分有趣。

Wǒ dúle zhè běn shū, tā shífēn yǒuqù.

I read this book. It was interesting from beginning to end.

我赌她赢这比赛。

Wǒ dǔ tā yíng zhè bǐsài.

I made a bet that she would win the game.

我跟这件事无关。

Wǒ gēn zhè jiàn shì wúguān.

I have nothing to do with the affair.

我还不清楚这件事的来龙去脉。

Wǒ hái bù qīngchu zhè jiàn shì de láilóngqùmài.

I still don't understand the full background of this matter.

我还在想我如何处理这件事。

Wǒ hái zài xiǎng wǒ rúhé chǔlǐ zhè jiàn shì.

I'm still trying to figure out how I'm going to handle this.

我还没有看完这本书。

Wǒ hái méiyǒu kàn wán zhè běn shū.

I haven't finished reading this book.

我还没读完这本书。

Wǒ hái méi dú wán zhè běn shū.

I haven't finished reading this book yet.

我这两天感觉难受。

Wǒ zhè liǎng tiān gǎnjué nánshòu.

I've been feeling sick for the last two days.

我这周干了很多活。

Wǒ zhè zhōu gànle hěn duō huó.

I worked a lot this week.

我这周被安排在晚上的时段上班。

Wǒ zhè zhōu bèi ānpái zài wǎnshang de shíduàn shàngbān.

I've been scheduled for the evening shift this week.

我这回能赢。

Wǒ zhè huí néng yíng.

I can win this time.

我这学期修西班牙文。

Wǒ zhè xuéqī xiū Xībānyáwén.

I'm taking Spanish this semester.

我这学期几乎没学物理。

Wǒ zhè xuéqī jīhū méi xué wùlǐ.

I haven't studied physics much all semester.

我这学期还差两个学分。

Wǒ zhè xuéqī hái chà liǎng gè xuéfēn.

I'm still two credits short this semester.

我这学期选修了法语。

Wǒ zhè xuéqī xuǎnxiūle Fǎyǔ.

I'm taking French as an elective this semester.

我这就该做。

Wǒ zhè jiù gāi zuò.

I'd better do it right now.

我这段时间在东京工作。

Wǒ zhè duàn shíjiān zài Dōngjīng gōngzuò.

I'm working in Tokyo now.

我难以解决这问题。

Wǒ nányǐ jiějué zhè wèntí.

It's difficult for me to solve this problem.

我非常喜欢这本书。

Wǒ fēicháng xǐhuan zhè běn shū.

I like this book very much.

战士们用生命保卫着这片江山。

Zhànshìmen yòng shēngmìng bǎowèizhe zhè piàn jiāngshān.

The soldiers defended this land with their lives.

房租又涨了，这真伤脑筋！

Fángzū yòu zhǎngle, zhè zhēn shāngnǎojīn!

The rent has gone up again, and that's a real headache!

所以你也打算选这门课程啊！

Suǒyǐ nǐ yě dǎsuàn xuǎn zhè mén kèchéng a!

So you're planning to follow this course as well!

打了这针，你就不会那么痛了。

Dǎle zhè zhēn, nǐ jiù búhuì nàme tòngle.

This shot will help numb the pain.

找到规律，这道题就很简单。

Zhǎodào guīlǜ, zhè dào tí jiù hěn jiǎndān.

Once you find the pattern, this problem is easy.

技术员正在观测这一带的地形。

Jìshùyuán zhèngzài guāncè zhè yídài de dìxíng.

The technician is surveying the terrain of this area.

把纸卷成筒，从这头往里看。

Bǎ zhǐ juǎn chéng tǒng, cóng zhè tóu wǎng lǐ kàn.

Roll the paper into a tube and look in from this end.

把这句句子翻成英语。

Bǎ zhè jù jùzi fān chéng Yīngyǔ.

Put this sentence into English.

把这句话翻译成韩语。

Bǎ zhè jù huà fānyì chéng Hányǔ.

Translate this sentence into Korean.

把这封信寄了。

Bǎ zhè fēng xìn jìle.

Mail this letter.

把这扇门打开。

Bǎ zhè shàn mén dǎkāi.

Open this door.

把这本书给她。

Bǎ zhè běn shū gěi tā.

Give her the book.

报纸上有文章抨击这项新规定。

Bàozhǐ shàng yǒu wénzhāng pēngjī zhè xiàng xīn guīdìng.

An article in the newspaper attacks this new regulation.

按倒葫芦起了瓢，顾了这头儿顾不上那头儿

àn dào húlu qǐle piáo, gùle zhè tóur gùbúshàng nà tóur

Press down the gourd and the ladle pops up: look after this end and you can't tend the other

提着影戏人儿上场，好歹别戳破这层纸

tízhe yǐngxì rénr shàngchǎng, hǎodǎi bié chuōpò zhè céng zhǐ

Carrying shadow-puppets on stage: whatever you do, don't poke through this sheet of paper

政府打算开发这片山区。

Zhèngfǔ dǎsuàn kāifā zhè piàn shānqū.

The government plans to develop this mountain area.

政府正在处理这场危机。

Zhèngfǔ zhèngzài chǔlǐ zhè chǎng wēijī.

The government is dealing with this crisis.

新手还不会使唤这头牛。

Xīnshǒu hái búhuì shǐhuan zhè tóuniú.

A beginner doesn't know how to handle this ox yet.

新闻媒体都在报道这场大雨。

Xīnwénméitǐ dōu zài bàodào zhè chǎng dàyǔ.

The news media are all reporting on this heavy rain.

新闻媒体都报道了这件事。

Xīnwénméitǐ dōu bàodàole zhè jiàn shì.

The news media all reported on this matter.

无论如何都不要跳过这一步。

Wúlùnrúhé dōu búyào tiàoguo zhè yíbù.

You definitely should not skip this step.

明天早上记得去寄这封信。

Míngtiān zǎoshang jìde qù jì zhè fēng xìn.

Remember to mail this letter tomorrow morning.

是的，这是可能的。

Shì de, zhè shì kěnéng de.

Yes, it's possible.

是的，这是我的。

Shì de, zhè shì wǒ de.

Yes it's mine.

是的，这是我的房子。

Shì de, zhè shì wǒ de fángzi.

Yes, this is my house.

是的，这经常发生。

Shì de, zhè jīngcháng fāshēng.

Yes, it happens from time to time.

晚上，这座城市的灯光十分辉煌。

Wǎnshang, zhè zuò chéngshì de dēngguāng shífēn huīhuáng.

At night, the lights of this city are splendid.

有一天这会让你遗憾的。

Yǒu yì tiān zhè huì ràng nǐ yíhàn de.

You will be sorry for it some day.

有人在这张沙发上睡过。

Yǒurén zài zhè zhāng shāfā shàng shuìguo.

Somebody has been sleeping on this sofa.

有人把我锁在这房间里。

Yǒurén bǎ wǒ suǒ zài zhè fángjiān lǐ.

Someone locked me in the room.

有人跟我说这件事。

Yǒurén gēn wǒ shuō zhè jiàn shì.

Someone told me about that.

有可能已经读过这本书了。

Yǒu kěnéng yǐjīng dúguo zhè běn shū le.

It is possible that you have already read this book.

朋友的帮助促成了这件好事。

Péngyou de bāngzhù cùchéngle zhè jiàn hǎoshì.

My friend's help made this good thing happen.

本来这间房间里没有家具。

Běnlái zhè jiān fángjiān lǐ méiyǒu jiājù.

The room originally had no furniture.

来人，给我掌这贱女人嘴巴！

Lái rén, gěi wǒ zhǎng zhè jiàn nǚrén zuǐba!

Guards! Slap that vile woman's face!

来这享受阳光吧。

Lái zhè xiǎngshòu yángguāng ba.

Come and enjoy the sunlight.

校长召集老师们商量这件事。

Xiàozhǎng zhàojí lǎoshīmen shāngliang zhè jiàn shì.

The principal called the teachers together to discuss the matter.

残疾人可以免除这项费用吗？

Cánjírén kěyǐ miǎnchú zhè xiàng fèiyòng ma?

Can disabled people be exempt from this fee?

求这两个集合的交集。

Qiú zhè liǎng gè jíhé de jiāojí.

Find the intersection of these two sets.

汇率这几天震荡得很厉害。

Huìlǜ zhè jǐtiān zhèndàng de hěn lìhai.

The exchange rate has been swinging wildly these past few days.

没有一个人能做到这一点。

Méiyǒu yí gè rén néng zuòdào zhè yìdiǎn.

No one man could do it.

没有人住在这栋楼里。

Méiyǒu rén zhù zài zhè dòng lóu lǐ.

No man lives in the building.

没有人看了这部电影会不感动的。

Méiyǒu rén kànle zhè bù diànyǐng huì bù gǎndòng de.

Nobody can see this movie without being moved.

没有授权，不能用这张照片。

Méiyǒu shòuquán, bùnéng yòng zhè zhāng zhàopiān.

Without authorization, you can't use this photo.

没有比这只还大的狗了。

Méiyǒu bǐ zhè zhǐ hái dà de gǒu le.

No other dog is bigger than this.