Word: 這 (zhèi) this

These are the example sentences using 這 in the sense this. Every sentence using 這 is on the word's own page, whichever sense it uses.

Simplified: 这

Example sentences using 這 in this sense

969 sentences, showing page 6 of 10.

這臺機器很容易操作。

Zhè tái jīqì hěn róngyì cāozuò.

This machine is easy to handle.
這臺電腦你用多少錢買的？

Zhè tái diànnǎo nǐ yòng duōshǎo qián mǎi de?

How much was your new computer?
這臺電腦很舊，所以比較便宜。

Zhè tái diànnǎo hěn jiù, suǒyǐ bǐjiào piányi.

This computer is old, so it's cheaper.
這臺電腦是不是你的？

Zhè tái diànnǎo shìbúshì nǐ de?

This computer is yours, isn't it?
這臺電視很重。

Zhè tái diànshì hěn zhòng.

This television is very heavy.
這臺電視是中國製造的。

Zhè tái diànshì shì Zhōngguó zhìzào de.

This TV was made in China.
這聽起來很奇怪。

Zhè tīng qilai hěn qíguài.

That sounds strange to me.
這周我一直在工作。

Zhè Zhōu wǒ yìzhí zài gōngzuò.

I worked all this week.
這周我非常忙。

Zhè Zhōu wǒ fēicháng máng.

I'm very busy this week.
這周放什麼電影？

Zhè Zhōu fàng shénme diànyǐng?

What movies are playing this week?
這周的經歷真是太棒了。

Zhè Zhōu de jīnglì zhēnshi tài bàng le.

This week has been an amazing experience.
“這”和“那”有什麼區別？

“Zhè”hé“nà”yǒu shénme qūbié?

What is the difference between this and that?
這在學校是不教的。

Zhè zài xuéxiào shì bù jiāo de.

They don't teach you that in school.
這地方交通不方便。

Zhè dìfāng jiāotōng bù fāngbiàn.

This place isn't convenient to public transportation.
這場戰爭結束於1945年。

Zhè chǎng zhànzhēng jiéshù yú yī jiǔ sì wǔ nián.

The war ended in 1945.
這場比賽可能將被取消。

Zhè chǎng bǐsài kěnéng jiāng bèi qǔxiāo.

The game will probably be canceled.
這場比賽將可能被取消。

Zhè chǎng bǐsài jiāng kěnéng bèi qǔxiāo.

The game will probably be called off.
這場活動結束了。

Zhè chǎng huódòng jiéshùle.

This event has ended.
這場談話真是無法再進行下去了。

Zhè chǎng tánhuà zhēnshi wúfǎ zài jìnxíng xiàqù le.

There's really no way to continue this conversation any longer.
這場革命已經帶來了很多改變。

Zhè chǎng gémìng yǐjīng dàiláile hěn duō gǎibiàn.

The revolution has brought about many changes.
這大概正是我要做的。

Zhè dàgài zhèngshì wǒ yào zuò de.

Maybe that's what I'll do.
這孩子能數到20。

Zhè háizi néng shù dào èrshí.

That child can count to twenty.
這完全不合適。

Zhè wánquán bù héshì.

That's totally inappropriate.
這完全是兩個不同的觀點。

Zhè wánquán shì liǎng gè bùtóng de guāndiǎn.

Those two ideas are quite distinct.
這完全是我自己做的。

Zhè wánquán shì wǒ zìjǐ zuò de.

I did that all on my own.
這實在不合適。

Zhè shízài bù héshì.

It is highly improper.
這實驗是成功的。

Zhè shíyàn shì chénggōng de.

The experiment was successful.
這家公司是2018年建立的。

Zhè jiā gōngsī shì èr líng yī bā nián jiànlì de.

The company was founded in 2018.
這家公司的老板是誰？

Zhè jiā gōngsī de lǎobǎn shì shéi?

Who is the boss of this company?
這家工廠每天生產500輛車。

Zhè jiā gōngchǎng měitiān shēngchǎn wǔbǎi liàng chē.

This factory produces 500 automobiles a day.
這家店從9點開到18點。

Zhè jiā diàn cóng jiǔ diǎn kāi dào shíbā diǎn.

This shop is open from 9am to 6pm.
這家酒店服務很好。

Zhè jiā jiǔdiàn fúwù hěn hǎo.

The service is excellent in this hotel.
這家裡應該沒有男人才對。

Zhè jiālǐ yīnggāi méiyǒu nánrén cái duì.

There aren't supposed to be any men in this house.
這對於我來說沒任何意義。

Zhè duìyú wǒ lái shuō méi rènhé yìyì.

It doesn't make sense to me.
這對他沒有影響。

Zhè duì tā méiyǒu yǐngxiǎng.

It has had no effect on him.
這對任何人都不好。

Zhè duì rènhé rén dōu bù hǎo.

It's not good for anybody.
這對你來說很難，對不對？

Zhè duì nǐ lái shuō hěn nán, duì bú duì?

This is hard for you, isn't it?
這對夫婦生了個兒子。

Zhè duì fūfù shēngle gè érzi.

The couple had a son.
這對我正合適。

Zhè duì wǒ zhèng héshì.

That suits me all right.
這封信一定要用英文寫嗎？

Zhè fēng xìn yídìng yào yòng Yīngwén xiě ma?

Must this letter be written in English?
這封信寄錯地方了。

Zhè fēng xìn jì cuò dìfāng le.

This letter is wrongly addressed.
這封信是寄給你。

Zhè fēng xìn shì jì gěi nǐ.

This letter is addressed to you.
這封信是給你的。

Zhè fēng xìn shì gěi nǐ de.

Here is a letter for you.
這封信需要用英文寫嗎？

Zhè fēng xìn xūyào yòng Yīngwén xiě ma?

Does the letter need to be written in English?
這將永遠繼續下去。

Zhè jiāng yǒngyuǎn jìxù xiàqù.

This is never going to end.
這小故事太簡單說明一切。

Zhè xiǎo gùshi tài jiǎndān shuōmíng yíqiè.

This little story is too simple to explain everything.
這就是人生！

Zhè jiùshì rénshēng!

This is life!
這就是他們對於這件事情的看法。

Zhè jiùshì tāmen duìyú zhè jiàn shìqing de kànfǎ.

That's their opinion regarding this.
這就是他失敗的原因了。

Zhè jiùshì tā shībài de yuányīn le.

That's the cause of his failure.
這就是他所說的。

Zhè jiùshì tā suǒshuō de.

That's exactly what he said.
這就是你們公司？

Zhè jiùshì nǐmen gōngsī?

So this is your company?
這就是你正在找的那本書。

Zhè jiùshì nǐ zhèngzài zhǎo de nà běn shū.

This is the book which you are looking for.
這就是全部了嗎？

Zhè jiùshì quánbù le ma?

Is this all?
這就是全部嗎？

Zhè jiùshì quánbù ma?

Is this everything?
這就是我為什麼回來的原因。

Zhè jiùshì wǒ wèishénme huílai de yuányīn.

This is the reason why I came here.
這就是我們所等待的機會。

Zhè jiùshì wǒmen suǒ děngdài de jīhuì.

This is the opportunity we've been waiting for.
這就是我關於他知道的一切。

Zhè jiùshì wǒ guānyú tā zhīdào de yíqiè.

This is all that I know about him.
這就是我在西班牙買的東西。

Zhè jiùshì wǒ zài Xībānyá mǎi de dōngxi.

This is what I bought in Spain.
這就是我所說的。

Zhè jiùshì wǒ suǒshuō de.

That's what I said.
這就是我的辦法。

Zhè jiùshì wǒ de bànfǎ.

This is how I made it.
這就是我跟你說的那個鎮。

Zhè jiùshì wǒ gēn nǐ shuō de nàge zhèn.

This is the town I told you about.
這就是我需要的東西。

Zhè jiùshì wǒ xūyào de dōngxi.

This is what I need.
這就是生命。

Zhè jiùshì shēngmìng.

This is the life.
這就是生活。

Zhè jiùshì shēnghuó.

That's life.
這就是真愛。

Zhè jiùshì zhēn ài.

This is true love.
這就是錯的。

Zhè jiùshì cuò de.

This is just wrong.
這幅畫值很多錢。

Zhè fú huà zhí hěn duō qián.

This painting is worth a great deal of money.
這幅畫值10鎊。

Zhè fú huà zhí shí bàng.

The price of the picture is 10 pounds.
這幅畫遠看更好。

Zhè fú huà yuǎn kàn gèng hǎo.

The picture looks better at a distance.
這並不像一般人覺得的那麼容易。

Zhè bìng bú xiàng yìbān rén juéde de nàme róngyì.

It's not as easy to do that as people think.
這並不容易。

Zhè bìng bù róngyì.

It's not easy.
這並不容易，但我一定做到的！

Zhè bìng bù róngyì, dàn wǒ yídìng zuòdào de!

It's hard, but I'm going to make it!
這並不簡單。

Zhè bìng bù jiǎndān.

It's not easy.
這應證了我的想法。

Zhè yīng zhèng le wǒ de xiǎngfǎ.

That thought crossed my mind.
這座城市位於美國。

Zhè zuò chéngshì wèiyú Měiguó.

This city is in the USA.
這座城市海拔1600米。

Zhè zuò chéngshì hǎibá yìqiānliùbǎi mǐ.

This city is 1,600 meters above sea level.
這座城市真的很美！

Zhè zuò chéngshì zhēnde hěn Měi!

This is a really beautiful city!
這座山有3000米高。

Zhè zuò shān yǒu sānqiān mǐ gāo.

This mountain is 3000 meters tall.
這張票是紙做的。

Zhè zhāng piào shì zhǐ zuò de.

This ticket is made out of paper.
這張臉我以前見過。

Zhè zhāng liǎn wǒ yǐqián jiànguò.

That's a face I've seen before.
這張里有你嗎？

Zhè zhāng lǐ yǒu nǐ ma?

Are you in this picture?
這很適合我。

Zhè hěn shìhé wǒ.

Suits me fine.
這得看情況。

Zhè de kàn qíngkuàng.

It depends on the context.
這驚到我了。

Zhè jīng dào wǒ le.

This startled me.
這想法不錯。

Zhè xiǎngfǎ búcuò.

That's a pretty good idea.
這我要三個。

Zhè wǒ yào sān gè.

I'd like three of these.
這房子不出售。

Zhè fángzi bù chūshòu.

This house is not for sale.
這房子是我的。

Zhè fángzi shì wǒ de.

This house is mine.
這房子給我們住太小了。

Zhè fángzi gěi wǒmen zhù tài xiǎole.

This is too small a house for us to live in.
這房子非常小。

Zhè fángzi fēicháng xiǎo.

That house is very small.
這房間是空的。

Zhè fángjiān shì kōng de.

The room is empty.
這房間里有人。

Zhè fángjiān lǐ yǒurén.

There is someone in this room.
這所大學是什麼時候建的？

Zhè suǒ dàxué shì shénme shíhou jiàn de?

When was this university founded?
這所學校建於1650年。

Zhè suǒ xuéxiào jiàn yú yī liù wǔ líng nián.

The school was established in 1650.
這所學校是1970年建成的。

Zhè suǒ xuéxiào shì yī jiǔ qī líng nián jiànchéng de.

This school was founded in 1970.
這扇門打不開。

Zhè shàn mén dǎ bù kāi.

This door will not open.
這才算一個充分的理由。

Zhè cái suàn yí gè chōngfèn de lǐyóu.

Now that's a good reason.
這把刀不好切東西。

Zhè bǎ dāo bù hǎo qiè dōngxi.

This knife doesn't cut well.
這支筆和我昨天掉的那支一樣。

Zhè zhī bǐ hé wǒ zuótiān diào de nà zhī yíyàng.

This is the same pen that I lost yesterday.
這支筆是我的。

Zhè zhī bǐ shì wǒ de.

This pen belongs to me.