Word: 這 (zhèi) this

These are the example sentences using 這 in the sense this. Every sentence using 這 is on the word's own page, whichever sense it uses.

Simplified: 这

Example sentences using 這 in this sense

1000 sentences, showing page 8 of 10.

這不是他的電話。

Zhè bú shì tā de diànhuà.

This is not his phone.
這不是任何人都能做的事。

Zhè bú shì rènhé rén dōu néng zuò de shì.

It's not something anyone can do.
這不是你的事。

Zhè bú shì nǐ de shì.

None of your business.
這不是好主意。

Zhè bú shì hǎo zhǔyi.

This isn't a good idea.
這不是小黑嗎？

Zhè bú shì xiǎo hēi ma?

This isn't Little Black is it?
這不是很流行。

Zhè bú shì hěn liúxíng.

This is not very stylish.
這不是慈善行為。

Zhè bú shì císhàn xíngwéi.

This isn't a charity.
這不是我們的錯。

Zhè bú shì wǒmen de cuò.

It's not our fault.
這不是我喜歡的類型。

Zhè bú shì wǒ xǐhuan de lèixíng.

This is not my type.
這不是我所擅長的事。

Zhè bú shì wǒ suǒ shàncháng de shì.

It's not something I'm very good at.
這不是我拿手的。

Zhè bú shì wǒ náshǒu de.

That is not my line.
這不是我點的食物。

Zhè bú shì wǒ diǎn de shíwù.

This isn't what I ordered.
這不是我的初衷。

Zhè bú shì wǒ de chūzhōng.

That wasn't my intention.
這不是我的包。

Zhè bú shì wǒ de bāo.

This isn't my bag.
這不是我的妻子。

Zhè bú shì wǒ de qīzi.

That's not my wife.
這不是我的工作。

Zhè bú shì wǒ de gōngzuò.

That's not my job.
這不是我的想法。

Zhè bú shì wǒ de xiǎngfǎ.

It didn't cross my mind.
這不是我的日本朋友。

Zhè bú shì wǒ de Rìběn péngyou.

This is not my Japanese friend.
這不是我的箱子。

Zhè bú shì wǒ de xiāngzi.

That's not my box.
這不是我的觀點，只是我翻譯的！

Zhè bú shì wǒ de guāndiǎn, zhǐshì wǒ fānyì de!

This isn't my opinion, it's just what I've translated.
這不是我的車。

Zhè bú shì wǒ de chē.

This is not my car.
這不是我的車，那是我的車。

Zhè bú shì wǒ de chē, nà shì wǒ de chē.

This isn't my car, that's my car.
這不是我的鑰匙。

Zhè bú shì wǒ de yàoshi.

This isn't my key.
這不是我的錯！

Zhè bú shì wǒ de cuò!

It's not my fault!
這不是手錶。

Zhè bú shì shǒubiǎo.

It is not a watch.
這不是新的。

Zhè bú shì xīn de.

This isn't new.
這不是普通話，而是上海話。

Zhè bú shì pǔtōnghuà, érshì Shànghǎi huà.

This isn't Mandarin, it's Shanghainese.
這不是橡皮。

Zhè bú shì xiàngpí.

This isn't rubber.
這不是貓，這是狗。

Zhè bú shì māo, zhè shì gǒu.

This is not a cat, it is a dog.
這不是真實的愛情。

Zhè bú shì zhēnshí de àiqíng.

This is not true love.
這不是真的。

Zhè bú shì zhēnde.

This is not true.
這不是給你的。

Zhè bú shì gěi nǐ de.

This isn't for you.
這不是老虎。

Zhè bú shì lǎohǔ.

This is not a tiger.
這不是西班牙語。

Zhè bú shì Xībānyáyǔ.

This isn't Spanish.
這不算犯錯誤。

Zhè búsuàn fàn cuòwù.

That doesn’t count as making a mistake.
這與你無關。

Zhè yǔ nǐ wúguān.

This has nothing to do with you.
這與你有直接關係。

Zhè yǔ nǐ yǒu zhíjiē guānxi.

This directly concerns you.
這與減少開支無關。

Zhè yǔ jiǎnshǎo kāizhī wúguān.

It's not about cost reduction.
這東西多少錢？

Zhè dōngxi duōshǎo qián?

How much does this cost?
這東西怎麼吃啊？

Zhè dōngxi zěnme chī a?

How does one eat this?
這兩個雙胞胎兄弟長得一模一樣。

Zhè liǎng gè shuāngbāotāi xiōngdì zhǎng de yìmúyíyàng.

These twin brothers are as alike as two peas in a pod.
這兩個國家有強大的貿易關係。

Zhè liǎng gè guójiā yǒu qiángdà de màoyì guānxi.

The two nations have strong trade ties.
這兩個字的意思是一樣的。

Zhè liǎng gè zì de yìsi shì yíyàng de.

Those two characters mean the same thing.
這兩個學生都通過了所有的測驗。

Zhè liǎng gè xuésheng dōu tōngguò le suǒyǒu de cèyàn.

Both those students passed all the tests.
這兩個問題必須分開討論。

Zhè liǎng gè wèntí bìxū fēnkāi tǎolùn.

This question must be discussed separately from that one.
這兩天我不忙。

Zhè liǎng tiān wǒ bù máng.

I haven't been busy for the past few days.
這兩張圖片之間有細緻的差異。

Zhè liǎng zhāng túpiàn zhījiān yǒu xìzhì de chāyì.

There are subtle differences between the two pictures.
這兩本都是宋本。

Zhè liǎng běn dōu shì Sòng běn.

Both of these are Song Dynasty block-printed editions.
這主意是不錯啦。

Zhè zhǔyi shì búcuò la.

That idea's not bad.
這也是對的。

Zhè yě shì duì de.

This is also right.
這也沒問題！

Zhè yě méi wèntí!

The same sounds OK!
這也許是我們最後的會議。

Zhè yěxǔ shì wǒmen zuìhòu de huìyì.

This may be our last meeting.
這書是誰的？

Zhè shū shì shéi de?

Whose book is this?
這事發生在很多年以前。

Zhè shì fāshēng zài hěn duōnián yǐqián.

It happened a long time ago.
這事是什麼時候發生的？

Zhè shì shì shénme shíhou fāshēng de?

When did this occur?
這事跟我一點也沒關係。

Zhè shì gēn wǒ yìdiǎn yě méiguānxi.

This issue has nothing to do with me.
這五個女人我一個都不認識。

Zhè wǔ gè nǚrén wǒ yí gè dōu bú rènshi.

I don't know any of the five ladies.
這五本書是我同學的。

Zhè wǔ běn shū shì wǒ tóngxué de.

These five books belong to my classmate.
這些蛋糕之中，我最喜歡這一個。

Zhèxiē dàngāo zhīzhōng, wǒ zuì xǐhuan zhè yí gè.

Out of these cakes, I like this one the best.
這人把靈魂賣給魔鬼。

Zhè rén bǎ línghún mài gěi móguǐ.

The man sold his soul to the devil.
這什麼時候能準備好？

Zhè shénme shíhou néng zhǔnbèi hǎo?

When will it be ready?
這什麼都說明不了！

Zhè shénme dōu shuōmíng bù liǎo!

It doesn't mean anything!
這從誰那兒拿的？

Zhè cóng shéi nàr ná de?

Who did you get this from?
這件事上你大可相信她的話。

Zhè jiàn shì shàng nǐ dà kě xiāngxìn tā dehuà.

You can take her at her word on that.
這件事不重要。

Zhè jiàn shì bú zhòngyào.

The matter is of no importance.
這件事與你無關。

Zhè jiàn shì yǔ nǐ wúguān.

This issue has nothing to do with you.
這件事與我無關。

Zhè jiàn shì yǔ wǒ wúguān.

I am not concerned with this affair.
這件事人人都知道。

Zhè jiàn shì rénrén dōu zhīdào.

Anybody knows it.
這件事什麼時候開始的？

Zhè jiàn shì shénme shíhou kāishǐ de?

When did this start?
這件事他銘記於心。

Zhè jiàn shì tā míngjì yú xīn.

The incident was etched in his memory.
這件事你告訴他媽沒？

Zhè jiàn shì nǐ gàosu tā mā méi?

Have you told his mother?
這件事你告訴她媽沒？

Zhè jiàn shì nǐ gàosu tā mā méi?

Have you told her mother?
這件事，你知道得比我清楚。

Zhè jiàn shì, nǐ zhīdào de bǐ wǒ qīngchu.

You understand more than me about this sort of thing.
這件事你自己決定就是了。

Zhè jiàn shì nǐ zìjǐ juédìng jiùshì le.

You make a decision for yourself on this matter.
這件事做起來沒有聽著這麼難。

Zhè jiàn shì zuò qǐlai méiyǒu tīngzhe zhème nán.

Once you do it, you see that it's not as hard as it sounds.
這件事前後花了三年。

Zhè jiàn shì qiánhòu huāle sān nián.

This whole thing took three years from start to finish.
這件事在電話里不便多說。

Zhè jiàn shì zài diànhuà lǐ búbiàn duō shuō.

It's not appropriate to say much about this over the phone.
這件事弄得大家都比較尷尬。

Zhè jiàn shì nòng de dàjiā dōu bǐjiào gāngà.

The incident made everyone feel more embarrassed.
這件事很重要。

Zhè jiàn shì hěn zhòngyào.

This matter is of great importance.
這件事很難以相信的。

Zhè jiàn shì hěn nányǐ xiāngxìn de.

This is difficult to believe.
這件事情不是你告訴我的。

Zhè jiàn shìqing bú shì nǐ gàosu wǒ de.

You didn't tell me about this. ⇒ It wasn't you who told me about this.
這件事情像是電影情節。

Zhè jiàn shìqing xiàng shì diànyǐng qíngjié.

That's something like a movie scenario.
這件事我實在不懂。

Zhè jiàn shì wǒ shízài bù dǒng.

I simply don't understand this.
這件事我必須自己面對。

Zhè jiàn shì wǒ bìxū zìjǐ miànduì.

This is something I must face alone.
這件事我算是都不了解。

Zhè jiàn shì wǒ suànshì dōu bù liǎojiě.

I know almost nothing about it.
這件事是誰告訴你的？

Zhè jiàn shì shì shéi gàosu nǐ de?

Who told you about this? ⇒ Who was it that told you about this?
這件事真的感動到我了。

Zhè jiàn shì zhēnde gǎndòng dào wǒ le.

I was really moved by this.
這件事真難處理。

Zhè jiàn shì zhēn nán chǔlǐ.

This is really difficult to deal with.
這件事突然自己發生的。

Zhè jiàn shì tūrán zìjǐ fāshēng de.

This event suddenly happened on its own.
這件事至關重要。

Zhè jiàn shì zhìguānzhòngyào.

This is a matter of the utmost importance.
這件事讓他丟了工作。

Zhè jiàn shì ràng tā diū le gōngzuò.

That cost him his job.
這件事讓我真的很感動。

Zhè jiàn shì ràng wǒ zhēnde hěn gǎndòng.

I was really moved by this.
這件事非常緊急。

Zhè jiàn shì fēicháng jǐnjí.

This matter is very urgent.
這件外套挺不錯，但是太貴了。

Zhè jiàn wàitào tǐng búcuò, dànshì tài guìle.

This coat is nice, but too expensive.
這件外套是防雨的。

Zhè jiàn wàitào shì fáng yǔ de.

This coat is rainproof.
這件外套沒有口袋。

Zhè jiàn wàitào méiyǒu kǒudài.

This coat hasn't got any pockets.
這件大衣十分適合你。

Zhè jiàn dàyī shífēn shìhé nǐ.

This coat fits you perfectly.
這件大衣沒有袋子。

Zhè jiàn dàyī méiyǒu dàizi.

The coat doesn't have any pockets.
這件毛衣整個撐變形了。

Zhè jiàn máoyī zhěnggè chēng biànxíng le.

This sweater is all stretched out of shape.
這件行李怎麼辦？

Zhè jiàn xíngli zěnmebàn?

What should I do with this luggage?