Word: 那么 (nàme)

不是他们的话，那么又会是谁？

Bú shì tāmen dehuà, nàme yòu huì shì shéi?

If it wasn't them, then who else could it be?

不是那么远。

Bú shì nàme yuǎn.

It's not that far.

为什么他们会需要那么做呢？

Wèishénme tāmen huì xūyào nàme zuò ne?

Why would they need to do that?

为什么你的嘴那么大？

Wèishénme nǐ de zuǐ nàme dà?

Why is your mouth so big?

为什么喝那么多药？

Wèishénme hē nàme duō yào?

Why are you taking so much medicine?

为什么改变那么难？

Wèishénme gǎibiàn nàme nán?

Why is change so hard?

为什么那么多人访问京都？

Wèishénme nàme duō rén fǎngwèn Jīngdū?

Why do so many people visit Kyoto?

什么事那么急？

Shénme shì nàme jí?

What's the hurry?

今天没有像昨天那么冷。

Jīntiān méiyǒu xiàng zuótiān nàme lěng.

It isn't anything like as cold as it was yesterday.

今天没有昨天那么热。

Jīntiān méiyǒu zuótiān nàme rè.

It is not so hot today as yesterday.

他不需要那么早起来。

Tā bù xūyào nàme zǎo qǐlai.

He doesn't need to get up early.

他们那么年轻。

Tāmen nàme niánqīng.

They were so young.

他们都享受那么快的发展吗？

Tāmen dōu xiǎngshòu nàme kuài de fāzhǎn ma?

Do they all enjoy such high speed development?

你为什么那么对她？

Nǐ wèishénme nàme duì tā?

Why did you do that to her?

你为什么那么忙？

Nǐ wèishénme nàme máng?

Why are you so busy?

你为什么那么高兴？

Nǐ wèishénme nàme gāoxìng?

Why are you so happy?

你在那么暗的地方做什么？

Nǐ zài nàme àn de dìfāng zuò shénme?

What are you doing in a dark place like that?

你怎么敢那么说。

Nǐ zěnme gǎn nàme shuō.

How dare you say that!

你怎么能那么说？

Nǐ zěnme néng nàme shuō?

How can you say that?

你有可能不得不那么做。

Nǐ yǒu kěnéng bùdébú nàme zuò.

There's a possibility you'll have to do that.

你没必要那么正式。

Nǐ méi bìyào nàme zhèngshì.

You don't have to be so formal.

你没有你姐姐起得那么早。

Nǐ méiyǒu nǐ jiějie qǐ de nàme zǎo.

You don't get up as early as your sister.

你的眼睛为什么那么大？

Nǐ de yǎnjing wèishénme nàme dà?

Why are your eyes so big?

你真的是想那么做吗？

Nǐ zhēnde shì xiǎng nàme zuò ma?

Did you really mean to do that?

你真的是想那么说吗？

Nǐ zhēnde shì xiǎng nàme shuō ma?

Did you really mean to say that?

你那么恨她吗？

Nǐ nàme hèn tā ma?

Do you hate her that much?

加利福尼亚大概有日本那么大。

Jiālìfúníyà dàgài yǒu Rìběn nàme dà.

California is about as large as Japan.

北京那么快地改变。

Běijīng nàme kuài de gǎibiàn.

Beijing is changing so rapidly.

在这里一直有那么多人吗？

Zài zhèlǐ yìzhí yǒu nàme duō rén ma?

Are there always so many people here?

她没说她为什么那么做。

Tā méi shuō tā wèishénme nàme zuò.

She didn't say why she did that.

如果你错了，那么我也错了。

Rúguǒ nǐ cuòle, nàme wǒ yě cuòle.

If you're wrong, then I'm wrong, too.

如果我那么做你会怎么想？

Rúguǒ wǒ nàme zuò nǐ huì zěnme xiǎng?

What would you think if I did that?

它没有那么简单。

Tā méiyǒu nàme jiǎndān.

It's not that simple.

实际上没有那么难。

Shíjìshàng méiyǒu nàme nán.

It's actually not that difficult.

对，我就是想那么说。

Duì, wǒ jiùshì xiǎng nàme shuō.

Yes, I did mean to say that.

尽管他有那么多钱，他并不快乐。

Jǐnguǎn tā yǒu nàme duō qián, tā bìng bú kuàilè.

For all the money he has, he is not happy.

很少能见到像你那么好的人。

Hěn shǎo néng jiàndào xiàng nǐ nàme hǎo de rén.

It's rare to meet nice people like you.

我不想等那么久。

Wǒ bùxiǎng děng nàme jiǔ.

I don't want to wait that long.

我不知道他喝那么多酒。

Wǒ bù zhīdào tā hē nàme duō jiǔ.

I didn't know he drank so much.

我不认为我会那么做。

Wǒ bú rènwéi wǒ huì nàme zuò.

I don't think I'm going to do that.

我为什么一定要那么做？

Wǒ wèishénme yídìng yào nàme zuò?

Why do I have to do that?

我们不像以前那么经常一起做。

Wǒmen bú xiàng yǐqián nàme jīngcháng yìqǐ zuò.

We don't do that together as often as we used to.

我们不能让他们那么做。

Wǒmen bùnéng ràng tāmen nàme zuò.

We can't let them do that.

我们已经等了那么久。

Wǒmen yǐjīng děng le nàme jiǔ.

We waited for such a long time.

我其实没那么说。

Wǒ qíshí méi nàme shuō.

I actually didn't say that.

我就是想那么做的。

Wǒ jiùshì xiǎng nàme zuò de.

That's what I mean to do.

我想你不会那么做的吧。

Wǒ xiǎng nǐ búhuì nàme zuò de ba.

I assume that you wouldn't want to do that.

我敢花的就只那么多。

Wǒ gǎn huā de jiù zhǐ nàme duō.

That is as much as I dare spend on it.

我有那么多的主意。

Wǒ yǒu nàme duō de zhǔyi.

I have so many ideas.

我没想到它有那么大。

Wǒ méixiǎngdào tā yǒu nàme dà.

I did not expect it to be that big.

我没想那么说。

Wǒ méi xiǎng nàme shuō.

I didn't mean to say that.

我没有你那么喜欢音乐。

Wǒ méiyǒu nǐ nàme xǐhuan yīnyuè.

I am not so fond of music as you are.

我的英文没有他说得那么好。

Wǒ de Yīngwén méiyǒu tā shuō de nàme hǎo.

I can't speak English as well as he.

我觉得事情不会那么容易。

Wǒ juéde shìqing búhuì nàme róngyì.

I don't think it'll be that easy.

我那么紧张，感觉心都要跳出来了。

Wǒ nàme jǐnzhāng, gǎnjué xīn dōu yào tiào chūláile.

I'm so nervous - I feel like my heart is going to jump out.

打了这针，你就不会那么痛了。

Dǎle zhè zhēn, nǐ jiù búhuì nàme tòngle.

This shot will help numb the pain.

效果没有那么好。

Xiàoguǒ méiyǒu nàme hǎo.

It doesn't work all that well.

日本不像加拿大那么大。

Rìběn bú xiàng Jiānádà nàme dà.

Japan is not as big as Canada.

是的，我也那么认为。

Shì de, wǒ yě nàme rènwéi.

Yes, I think so too.

汉语学起来没那么难。

Hànyǔ xué qǐlai méi nàme nán.

Chinese is not too difficult to learn.

现在是九月，那么上个月是八月。

Xiànzài shì jiǔyuè, nàme shànggeyuè shì bāyuè.

It's September now, so last month was August.

说法语真有那么难吗？

Shuō Fǎyǔ zhēn yǒu nàme nán ma?

Is it really that hard to speak French?

请不要说得那么快。

Qǐng búyào shuō de nàme kuài.

Please don't speak so fast.

车别开得那么近。

Chē bié kāi de nàme jìn.

Don't drive that close to it.

这个问题没有那么简单。

Zhège wèntí méiyǒu nàme jiǎndān.

This question is not that simple.

这并不像一般人觉得的那么容易。

Zhè bìng bú xiàng yìbān rén juéde de nàme róngyì.

It's not as easy to do that as people think.

这有那么难吗？

Zhè yǒu nàme nán ma?

Is this that hard?

那么你下午到过几个地方？

Nàme nǐ xiàwǔ dàoguo jǐ ge dìfāng?

So how many places have you been to in the afternoon?

那么，你决定好了吗？

Nàme, nǐ juédìng hǎole ma?

Well, have you decided?

那么做很难。

Nàme zuò hěn nán.

It's difficult to do that.

那么再加我两只！

Nàme zài jiā wǒ liǎng zhǐ!

Then give me two more!

那么去人民公园怎么走？

Nàme qù rénmín gōngyuán zěnme zǒu?

So which way is it to the People's Park?

那么，咱们走吧。

Nàme, zánmen zǒu ba.

In that case, let's go.

那么，如果不是呢？

Nàme, rúguǒ bú shì ne?

Then, what if it's not?

那么，您决定了吗？

Nàme, nín juédìngle ma?

Well then, have you decided?

那么我来送你。

Nàme wǒ lái sòng nǐ.

So I'll come see you off.

那么硬卡怎么用呢？

Nàme yìng kǎ zěnme yòng ne?

So, how's the card used?

那么，这代表更健康的城市吗？

Nàme, zhè dàibiǎo gèng jiànkāng de chéngshì ma?

So, will this mean healthier cities?

那么，这次发生了什么？

Nàme, zhècì fāshēngle shénme?

So, what happened this time?

那其实也没那么奇怪，对吧？

Nà qíshí yě méi nàme qíguài, duì ba?

It's not that weird, is it?