Word: 项 (xiàng)

一项新的法律生效了。

Yí xiàng xīn de fǎlǜ shēngxiào le.

A new law has come into existence.

中国加入了这项公约吗？

Zhōngguó jiārùle zhè xiàng gōngyuē ma?

Has China joined this convention?

他买的第一项东西是一个闹钟。

Tā mǎi de dìyī xiàng dōngxi shì yí gè nàozhōng.

The first item he bought was an alarm clock.

他们所有的人都同意这项建议。

Tāmen suǒyǒu de rén dōu tóngyì zhè xiàng jiànyì.

All of them agreed to the proposal.

他的这项发明可以说是前无古人。

Tā de zhè xiàng fāmíng kěyǐ shuō shì qiánwúgǔrén.

His invention can be called unprecedented.

你做了一项完美的工作。

Nǐ zuòle yí xiàng wánměi de gōngzuò.

You've done a perfect job.

你必须在到期前完成这项工作。

Nǐ bìxū zài dàoqī qián wánchéng zhè xiàng gōngzuò.

You must get the job done before the deadline.

你知道这项补助怎么申请吗？

Nǐ zhīdào zhè xiàng bǔzhù zěnme shēnqǐng ma?

Do you know how to apply for this subsidy?

减轻税收是一项仁政。

Jiǎnqīng shuìshōu shì yí xiàng rénzhèng.

Reducing taxes is a benevolent policy.

划船是一项很好的运动。

Huáchuán shì yí xiàng hěn hǎo de yùndòng.

Rowing is a very good sport.

剪纸是一项非物质文化遗产。

Jiǎnzhǐ shì yí xiàng fēiwùzhìwénhuàyíchǎn.

Paper cutting is an item of intangible cultural heritage.

大会通过了这项决议。

Dàhuì tōngguò le zhè xiàng juéyì.

The assembly passed this resolution.

大部分美国人支持这项决定。

Dàbùfen Měiguórén zhīchí zhè xiàng juédìng.

Most Americans supported the decision.

她拒绝了每一项提议。

Tā jùjuéle měi yí xiàng tíyì.

She turned down every proposal.

孕妇都要做这项筛查吗？

Yùnfù dōu yào zuò zhè xiàng shāichá ma?

Do all pregnant women need to have this screening?

很多国家都签了这项公约。

Hěn duō guójiā dōu qiānle zhè xiàng gōngyuē.

Many countries have signed this convention.

我同意这项建议。

Wǒ tóngyì zhè xiàng jiànyì.

I agreed to the proposal.

我在这项计划上投入了所有精力。

Wǒ zài zhè xiàng jìhuà shàng tóurùle suǒyǒu jīnglì.

I've put all of my energy into this plan.

我已经完成了这项工作。

Wǒ yǐjīng wánchéngle zhè xiàng gōngzuò.

I have already finished the job.

我想让她干这项艰难的工作。

Wǒ xiǎng ràng tā gàn zhè xiàng jiānnán de gōngzuò.

I want to leave this difficult job to her.

我要这项工作在五点前完成。

Wǒ yào zhè xiàng gōngzuò zài wǔ diǎn qián wánchéng.

I want this work finished by five.

报纸上有文章抨击这项新规定。

Bàozhǐ shàng yǒu wénzhāng pēngjī zhè xiàng xīn guīdìng.

An article in the newspaper attacks this new regulation.

最后，我们的项目成了拍卖会上最特别的一项。

Zuìhòu, wǒmen de xiàngmù chéng le pāimàihuì shàng zuì tèbié de yí xiàng.

Finally, we come to the most special item in this auction.

检查的各项指标都正常。

Jiǎnchá de gè xiàng zhǐbiāo dōu zhèngcháng.

All the indicators in the checkup were normal.

残疾人可以免除这项费用吗？

Cánjírén kěyǐ miǎnchú zhè xiàng fèiyòng ma?

Can disabled people be exempt from this fee?

电脑无疑是一项有价值的工具。

Diànnǎo wúyí shì yí xiàng yǒu jiàzhí de gōngjù.

The computer is undoubtedly a valuable tool.

社区的这项新服务很便民。

Shèqū de zhè xiàng xīn fúwù hěn biànmín.

This new service in our community is very convenient for residents.

编字典是一项极花时间的工作。

Biān zìdiǎn shì yí xiàng jí huā shíjiān de gōngzuò.

Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.

议员们明天要开会讨论这项立法。

Yìyuánmen míngtiān yào kāihuì tǎolùn zhè xiàng lìfǎ.

The lawmakers will meet tomorrow to discuss this legislation.

请各部门贯彻这项决定。

Qǐng gè bùmén guànchè zhè xiàng juédìng.

Every department, please carry out this decision.

跳伞是一项很刺激的运动。

Tiàosǎn shì yí xiàng hěn cìjī de yùndòng.

Parachute jumping is a very thrilling sport.

这是一项艰苦的工作。

Zhè shì yí xiàng jiānkǔ de gōngzuò.

This is painstaking work.

这项举措受到了市民的欢迎。

Zhè xiàng jǔcuò shòudàole shìmín de huānyíng.

This measure was welcomed by the city's residents.

这项发明受知识产权保护。

Zhè xiàng fāmíng shòu zhīshichǎnquán bǎohù.

This invention is protected by intellectual property rights.

这项发明是开天辟地的大事。

Zhè xiàng fāmíng shì kāitiānpìdì de dàshì.

This invention is a groundbreaking, first-of-its-kind event.

这项工作已经完成了一半。

Zhè xiàng gōngzuò yǐjīng wánchéngle yíbàn.

The job is half done.

这项工作开展得很顺利。

Zhè xiàng gōngzuò kāizhǎn de hěn shùnlì.

This project has been developing very smoothly.

这项工作未必容易。

Zhè xiàng gōngzuò wèibì róngyì.

This work is not necessarily easy.

这项工程由他们公司承包。

Zhè xiàng gōngchéng yóu tāmen gōngsī chéngbāo.

Their company is taking on this construction project.

这项技术将来大有可为。

Zhè xiàng jìshù jiānglái dàyǒukěwéi.

This technology has great prospects for the future.

这项改革取得了不错的绩效。

Zhè xiàng gǎigé qǔdéle búcuò de jìxiào.

This reform has achieved quite good results.

这项政策要扫除贫困。

Zhè xiàng zhèngcè yào sǎochú pínkùn.

This policy aims to wipe out poverty.

这项条约明年就到期了。

Zhè xiàng tiáoyuē míngnián jiù dàoqī le.

This treaty expires next year.

这项法律会剥夺我们的基本权利。

Zhè xiàng fǎlǜ huì bōduó wǒmen de jīběn quánlì.

This law will deprive us of our basic rights.

这项环保倡议很受欢迎。

Zhè xiàng huánbǎo chàngyì hěn shòuhuānyíng.

This environmental initiative is very popular.

这项研究取得了硕果。

Zhè xiàng yánjiū qǔdéle shuòguǒ.

This research has produced major achievements.

这项规定从下个月一号起施行。

Zhè xiàng guīdìng cóng xiàgeyuè yíhào qǐ shīxíng.

This regulation takes effect from the first of next month.