School life: HSK 4 校园生活：HSK 四级

他今年毕业吗？

Tā jīnnián bìyè ma?

Is he graduating this year?

我去年中学毕业。

Wǒ qùnián zhōngxué bìyè.

I graduated from high school last year.

食堂开了吗？

Shítáng kāile ma?

Is the canteen open yet?

食堂怎么走？

Shítáng zěnme zǒu?

Which way is the canteen?

孩子们在操场上跳绳。

Háizimen zài cāochǎng shàng tiàoshéng.

The children are skipping rope on the playground.

孩子们正在操场上玩。

Háizimen zhèngzài cāochǎng shàng wán.

The children are playing on the playground.

你的专业是什么？

Nǐ de zhuānyè shì shénme?

What's your major?

他学的是城市规划专业。

Tā xué de shì chéngshìguīhuà zhuānyè.

He is majoring in urban planning.

我怎样报名参加呢？

Wǒ zěnyàng bàomíng cānjiā ne?

How do I sign up?

报名时间已经过了。

Bàomíng shíjiān yǐjīng guò le.

The registration period is already over.

学生中午可以去校外吃饭吗？

Xuésheng zhōngwǔ kěyǐ qù xiàowài chīfàn ma?

Can students go off campus for lunch?

校外有一家很便宜的小饭馆。

Xiàowài yǒu yìjiā hěn piányi de xiǎofànguǎn.

There is a very cheap little restaurant off campus.

他们学院的老师都很年轻。

Tāmen xuéyuàn de lǎoshī dōu hěn niánqīng.

The teachers in their faculty are all very young.

他们学院下个月有一场比赛。

Tāmen xuéyuàn xiàgeyuè yǒu yìcháng bǐsài.

Their faculty has a competition next month.

明天要穿校服，别忘了。

Míngtiān yào chuān xiàofú, bié wàngle.

We have to wear school uniform tomorrow, so don't forget.

校服太小了，换一件吧。

Xiàofú tài xiǎole, huàn yí jiàn ba.

The school uniform is too small, so get a different one.

他是个教师。

Tā shì gè jiàoshī.

He is a teacher.

做教师很辛苦。

Zuò jiàoshī hěn xīnkǔ.

Being a teacher is very hard work.

他是去年的毕业生吗？

Tā shì qùnián de bìyèshēng ma?

Is he a graduate from last year?

老师请毕业生坐在前面。

Lǎoshī qǐng bìyèshēng zuò zài qiánmiàn.

The teacher asked the graduates to sit at the front.

你是大学生还是研究生？

Nǐ shì dàxuéshēng háishi yánjiūshēng?

Are you an undergraduate or a postgraduate student?

她是研究生，平时很忙。

Tā shì yánjiūshēng, píngshí hěn máng.

She's a graduate student and is usually very busy.

她提出了入学申请。

Tā tíchūle rùxué shēnqǐng.

She made out the application for admission.

学生们，欢迎入学！

Xuéshengmen, huānyíng rùxué!

Welcome, students!

课堂上请不要玩手机。

Kètáng shàng qǐng búyào wán shǒujī.

Please don't play with your phone in class.

他在课堂上总是很安静。

Tā zài kètáng shàng zǒngshì hěn ānjìng.

He is always very quiet in class.

他们的师生关系非常好。

Tāmen de shīshēng guānxi fēicháng hǎo.

The relationship between them as teacher and student is very good.

学校里的师生都在操场上看比赛。

Xuéxiào lǐ de shīshēng dōu zài cāochǎng shàng kàn bǐsài.

The teachers and students at the school were all watching the match on the sports field.

他申请了奖学金。

Tā shēnqǐngle jiǎngxuéjīn.

He applied for the scholarship.

他申请到了奖学金。

Tā shēnqǐng dàole jiǎngxuéjīn.

He got a scholarship.

谁是你们班的班长？

Shéi shì nǐmen bān de bānzhǎng?

Who is the monitor of your class?

班长在帮老师发作业本。

Bānzhǎng zài bāng lǎoshī fā zuòyèběn.

The class monitor is helping the teacher hand out workbooks.

老师当着全班表扬了他。

Lǎoshī dāngzhe quánbān biǎoyángle tā.

The teacher praised him in front of the whole class.

你做得很好，我要表扬你！

Nǐ zuò de hěn hǎo, wǒ yào biǎoyáng nǐ!

You did very well, and I want to praise you!

我在暑假里早晨学习。

Wǒ zài shǔjià lǐ zǎochén xuéxí.

I studied in the morning during the summer vacation.

暑假我想找份临时工。

Shǔjià wǒ xiǎng zhǎo fèn línshígōng.

I want to find some temporary work during the summer break.

老师每天上课都先点名。

Lǎoshī měitiān shàngkè dōu xiān diǎnmíng.

The teacher takes roll call first at every class.

他在会上点名感谢了我们。

Tā zài huìshàng diǎnmíng gǎnxièle wǒmen.

At the meeting he thanked us by name.

你寒假过得愉快吗？

Nǐ hánjià guò de yúkuài ma?

Did you enjoy your winter holidays?

你的寒假怎么过的？

Nǐ de hánjià zěnme guò de?

How did you spend your winter vacation?

我每天坐校车上学。

Wǒ měitiān zuò xiàochē shàngxué.

I take the school bus to school every day.

校车八点会到门口。

Xiàochē bā diǎn huì dào ménkǒu.

The school bus will arrive at the gate at eight.

晚上我们要在教室自习。

Wǎnshang wǒmen yào zài jiàoshì zìxí.

We have to study in the classroom this evening.

这节是自习，老师不讲课。

Zhè jié shì zìxí, lǎoshī bù jiǎngkè.

This period is self-study, so the teacher won't be lecturing.