yīshānbùróng'èrhǔ ㄧ ㄕㄢ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄦˋ ㄏㄨˇ

    • lit. the mountain can't have two tigers (idiom)
    • fig. this town ain't big enough for the two of us
    • to be fiercely competitive

      of two rivals

Character by character

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · In everyday use

Literally
one mountain cannot hold two tigers
Meaning
Two strong rivals who refuse to yield cannot share one place or organisation. Said of power struggles. Close to 'two kings cannot rule one throne'.

Sources