一线之间

1. • a hair's breadth apart
2. • a fine line
3. • a fine distinction

Character by character

• 一(yī)one
• 线(xiàn)line
• 之(zhī)(possessive particle, literary equivalent of 的 de)
• 间(jiān)between