三省 in Classical Chinese 文言 (wényán)

Dictionary entry for 三省 in modern Mandarin

sānshěng

    • noun 名詞 the Three Departments (Secretariat, Chancellery, State Affairs)

      Highest organs of government in Sui and Tang.

      Classical only. Found from the Sui, Tang and Five Dynasties.

      • 唐因隋制,以三省之長中書令、侍中、尚書令共議國政,此宰相職也。

        The Tang followed the Sui system: the heads of the Three Departments, the Secretariat Director, the Chancellery head and the Director of State Affairs, jointly deliberated state affairs; this was the chief ministers' office. 《新唐書·百官志一》

sānxǐng

    • verb 動詞 to examine oneself on three points to reflect on oneself earnestly

      Classical only. Found from before the Qin.

      • 吾日三省吾身

        Each day I examine myself on three points. 《論語·學而》