不到黄河不死心

Traditional (Taiwan): 不到黃河不死心

bùdàohuánghébùsǐxīn ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ ㄅㄨˋ ㄙˇ ㄒㄧㄣ

    • to refuse to give up until all hope is gone
    • to be stubbornly persistent

Character by character

Saying俗语俗語

Idiom惯用语 · In everyday use

Literally
not giving up until reaching the Yellow River
Meaning
Variant of 不到黄河心不死: refusing to give up until all hope is gone. Usually mildly critical of stubbornness.

Sources