世界 in Classical Chinese 文言 (wényán)

Dictionary entry for 世界 in modern Mandarin

shìjiè

    • noun 名詞 world universe

      Buddhist term: 世 is time, 界 is space.

      Still in modern Chinese. Found from the Wei, Jin and Northern and Southern dynasties.

      • 何名為眾生世界?世為遷流,界為方位。

        Why is it called the world of living beings? 'Shi' means passing flow (time), and 'jie' means direction and place (space). 《楞嚴經·卷四》

    • noun 名詞 the human world mundane world

      Still in modern Chinese. Found from the Wei, Jin and Northern and Southern dynasties.

    • noun 名詞 realm empire

      Classical only. Found from the Song and Yuan.