何者 in Classical Chinese 文言 (wényán)

Dictionary entry for 何者 in modern Mandarin

hézhě

    • pronoun 代詞 why? how so?

      Sets up a question, then gives the reasons.

      Classical only. Found from the Han.

      • 冠雖敝,必加於首,履雖新,必關於足。何者?上下之分也。

        A hat, however worn, must go on the head; shoes, however new, must go on the feet. Why? Because of the distinction between high and low. 《史記·儒林列傳》

    • pronoun 代詞 which one

      Classical only. Found from the Han.