光脚的不怕穿鞋的

Traditional (Taiwan): 光腳的不怕穿鞋的

guāngjiǎodechuānxiéde ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄠˇ ˙ㄉㄜ ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ㄔㄨㄢ ㄒㄧㄝˊ ˙ㄉㄜ

    • lit. the barefooted people are not afraid of those who wear shoes (idiom)
    • fig. the poor, who have nothing to lose, do not fear those in power

Character by character

Sources