再 in Classical Chinese 文言 (wényán)

Dictionary entry for 再 in modern Mandarin

zài

    • adverb 副詞 twice a second time again

      Counts repetitions of an action; can mean two times or several times.

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

      • 一鼓作氣,再而衰,三而竭。

        The first drumbeat rouses courage; the second time it wanes, and the third time it is spent. 《左傳·莊公十年》