出了山门打师父

Traditional (Taiwan): 出了山門打師父

Sign up for a free account to save words and hear them read aloud

chūleshānméndǎshīfu ㄔㄨ ˙ㄌㄜㄕㄢㄇㄣˊ ㄉㄚˇ ㄕ ˙ㄈㄨ

- to turn on a benefactor ungratefully

Character by character

Saying俗语俗語

Idiom惯用语 · Rarely used now

Literally: once out of the temple gate, hit one's master
Meaning: To be ungrateful and turn on someone who helped you. Critical.

Sign up for a free Chinese Boost account

Save the words and sentences you find here to your own list, and hear them read aloud. You can export the list to your flashcards whenever you like.

Create a free account

Sources