勸沮 in Classical Chinese 文言 (wényán)

Dictionary entry for 勸沮 in modern Mandarin

quànjǔ

    • verb 動詞 to encourage and to deter

      Refers to rewards and prohibitions together.

      Classical only. Found from before the Qin.

      • 設法度以齊民,信賞罰以盡能,明誹譽以勸沮。

        Set up laws and standards to bring the people into order, make rewards and punishments reliable to draw out their full ability, and make blame and praise clear to encourage and deter them. 《韓非子·八經》