双肩挑

Traditional (Taiwan): 雙肩挑

shuāngjiāntiāo ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄢ ㄊㄧㄠ

    • to hold two roles at once, one professional and one administrative

Character by character

Saying俗语俗語

Idiom惯用语 · Widely known

Literally
carry on both shoulders
Meaning
To hold two roles at once in the same organisation, usually a professional and an administrative post.

Sources