吐哺 in Classical Chinese 文言 (wényán)

Dictionary entry for 吐哺 in modern Mandarin

tǔbǔ

    • verb 動詞 to spit out the food in one's mouth

      Classical only. Found from the Han.

      • 漢王輟飯吐哺,曰:「豎儒,幾敗乃公事!」

        The King of Han stopped eating and spat out the food in his mouth, saying: Pedant fool, you nearly ruined my business! 《漢書·高帝紀上》

    • verb 動詞 to receive worthy men eagerly

      Figurative, from the Duke of Zhou leaving his meal to greet guests.

      Classical only. Found from the Han.

      • 周公吐哺,天下歸心。

        The Duke of Zhou eagerly received worthy men, and the whole world turned its heart to him. 《短歌行》