和 in Classical Chinese 文言 (wényán)
Also written 咊.
Dictionary entry for 和 in modern Mandarin
-
adjective 形容詞
Of sounds, people or relations; also used as a verb, 'to harmonize, bring into accord'.
Still in modern Chinese. Found from before the Qin.
-
六親不和,有孝慈。
-
天時不如地利,地利不如人和。
-
-
adjective 形容詞
-
adjective 形容詞
Of temperament, weather or manner; also 'just right, balanced'.
Still in modern Chinese. Found from before the Qin.
-
adjective 形容詞
-
verb 動詞
Of states or parties ending hostilities.
Still in modern Chinese. Found from the Han.
-
漢王請和,割滎陽以西者為漢。
-
-
verb 動詞
-
noun 名詞
Philosophical term: concord of differing elements, opposed to 同 'uniformity'.
Classical only. Found from before the Qin.
-
君子和而不同,小人同而不和。
-
-
noun 名詞
-
noun 名詞
Several concrete nouns in ritual and early texts: a small sheng, bell on a carriage, military camp gate, end-boards of a coffin.
Classical only. Found from before the Qin.
-
和鸞雝雝,萬福攸同。
-
-
noun 名詞
-
preposition 介詞
Introduces a companion or object; later colloquial usage.
Still in modern Chinese. Found from the Song and Yuan.
-
preposition 介詞
-
conjunction 連詞
Joins nouns; later colloquial usage.
Still in modern Chinese. Found from the Song and Yuan.
-
conjunction 連詞
-
verb 動詞
Loan for 宣.
Classical only. Found from before the Qin. Written for 宣 (通).
-
verb 動詞
-
verb 動詞
Of voice or music following another's lead; also to respond in agreement.
Still in modern Chinese. Found from before the Qin.
-
子思唱之,孟軻和之。
-
客有吹洞簫者,倚歌而和之。
-
-
verb 動詞
-
verb 動詞
Following the other poem's rhyme or theme.
Still in modern Chinese. Found from before the Qin.
-
verb 動詞
-
verb 動詞
Classical only. Found from the Han.
-
verb 動詞
-
verb 動詞
Still in modern Chinese. Found from the Wei, Jin and Northern and Southern dynasties.
-
verb 動詞
-
verb 動詞
Still in modern Chinese. Found from the Wei, Jin and Northern and Southern dynasties.
-
verb 動詞
-
verb 動詞
Classical only. Found from the Wei, Jin and Northern and Southern dynasties.
-
verb 動詞
Chinese Boost Pro
Save as many words and example sentences as you like. Use Review and start new Exercises without daily limits. Your first subscription includes a 7-day free trial.
Sign up for a free Chinese Boost account
Save the words and sentences you find here to your own list, and hear them read aloud. You can export the list to your flashcards whenever you like.