喜 in Classical Chinese 文言 (wényán)

Dictionary entry for 喜 in modern Mandarin

xǐ

    • verb 動詞 to like to be fond of

      Takes a noun or verb object.

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

      • 公子喜士,名聞天下。

        The Lord liked scholars, and his name was heard throughout the world. 《史記·魏公子列傳》

    • adjective 形容詞 happy glad pleased

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

      • 秦王聞之大喜。

        The King of Qin heard of it and was greatly pleased. 《戰國策·燕策三》

      • 既見君子,云胡不喜?

        Now that I have seen my lord, how could I not be glad? 《詩經·鄭風·風雨》

    • noun 名詞 happy event auspicious occasion

      Refers to a joyous or celebrated occurrence, not the feeling.

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

    • verb 動詞 to be prone to to tend to

      Followed by a verb: apt to have some condition arise.

      Classical only. Found from the Wei, Jin and Northern and Southern dynasties.

    • adjective 形容詞 flourishing

      Loan for 熙.

      Classical only. Found from the Han. Written for 熙 (通).

    • verb 動詞 to play to frolic

      Loan for 嬉.

      Classical only. Found from before the Qin. Written for 嬉 (通).