地 in Classical Chinese 文言 (wényán)

Dictionary entry for 地 in modern Mandarin

dì

    • noun 名詞 earth the ground land territory

      Often paired with 天 as 'heaven and earth'.

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

      • 不臨深谿,不知地之厚也。

        If you never look down into a deep valley, you will not know how thick the earth is. 《荀子·勸學》

    • noun 名詞 place position standing plight circumstances

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

      • 禹、稷、顏子易地則皆然。

        Yu, Ji and Master Yan, had they changed places, would all have acted the same. 《孟子·離婁下》

    • noun 名詞 texture foundation ground (of a design)

      A later sense.

      Still in modern Chinese. Found from the Wei, Jin and Northern and Southern dynasties.

    • particle 助詞 -ly (adverbial suffix)

      Follows an adjective or adverb to make it adverbial; later usage, now read de.

      Still in modern Chinese. Found from the Sui, Tang and Five Dynasties.

    • adverb 副詞 only but

      Classical only. Found from the Han. Written for 第 (通).

      • 西曹地忍之,此不過汙丞相車茵耳。

        Western Bureau chief, just put up with it; it is only that he has soiled the Chancellor's carriage mat. 《漢書·丙吉傳》