天籟 in Classical Chinese 文言 (wényán)

Dictionary entry for 天籟 in modern Mandarin

tiānlài

    • noun 名詞 sounds of nature

      Wind, birdsong, flowing water.

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

      • 女聞人籟而未聞地籟,女聞地籟而未聞天籟夫!

        You have heard the piping of men but not the piping of earth; you have heard the piping of earth but not the sounds of nature! 《莊子·齊物論》

    • noun 名詞 natural, unforced style in poetry

      Praise for effortless writing.

      Classical only. Found from the Ming and Qing.