学生腔

Traditional (Taiwan): 學生腔

xuéshengqiāng ㄒㄩㄝˊ ˙ㄕㄥ ㄑㄧㄤ

    • flat, bookish manner of speaking or writing that lacks real-life flavour

Character by character

Saying俗语俗語

Idiom惯用语 · Widely known

Literally
student tone
Meaning
A flat, bookish way of speaking or writing that lacks real-life flavour. Mildly critical.

Sources