寒山 in Classical Chinese 文言 (wényán)

Dictionary entry for 寒山 in modern Mandarin

hánshān

    • noun 名詞 Cold Mountain (legendary northern mountain)

      A mythical mountain in the far north that is always cold.

      Classical only. Found from before the Qin.

      • 魂乎無北!北有寒山,逴龍赩只。

        O soul, do not go north! In the north lies Cold Mountain, where the Torch Dragon glows red. 《楚辭·大招》

    • noun 名詞 cold, desolate mountain

      Poetic image of a bleak, quiet mountain.

      Classical only. Found from the Wei, Jin and Northern and Southern dynasties.