屁股决定脑袋

Traditional (Taiwan): 屁股決定腦袋

gujuédìngnǎodai ㄆㄧˋ ˙ㄍㄨ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˋ ㄋㄠˇ ˙ㄉㄞ

    • lit. the butt governs the head (idiom)
    • fig. where one stands depends on where one sits
    • one's views are shaped by one's circumstances

Character by character

Sources