山野 in Classical Chinese 文言 (wényán)

Dictionary entry for 山野 in modern Mandarin

shānyě

    • noun 名詞 mountains and fields

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

    • noun 名詞 the countryside commoners outside the court

      Contrasted with the court.

      Still in modern Chinese. Found from the Wei, Jin and Northern and Southern dynasties.

      • 怪君未有相誨,便欲求還於山野。

        I am surprised you have offered no instruction, and yet want to go back to the countryside. 《三國志·蜀書·杜微傳》

    • adjective 形容詞 boorish uncouth

      Classical only. Found from the Song and Yuan.