市 in Classical Chinese 文言 (wényán)

Dictionary entry for 市 in modern Mandarin

shì

    • noun 名詞 market marketplace

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

      • 爭名者於朝,爭利者於市。

        Those who contend for fame do so at court; those who contend for profit do so in the market. 《戰國策·秦策一》

      • 日中為市。

        At midday they held a market. 《周易·系辭下》

    • verb 動詞 to trade to buy and sell to buy to sell

      Context decides whether buying or selling is meant.

      Found from before the Qin.

      • 沽酒市脯不食。

        He would not eat wine or dried meat bought from the market. 《論語·鄉黨》

    • verb 動詞 to get in exchange to buy (esp. favor, goodwill)

      Used figuratively for obtaining something by giving something in return.

      Classical only. Found from before the Qin.

    • noun 名詞 town city

      Still in modern Chinese. Found from the Han.

    • noun 名詞 market overseer

      Short for 司市, the official in charge of the market.

      Classical only. Found from before the Qin.