師 in Classical Chinese 文言 (wényán)

Dictionary entry for 師 in modern Mandarin

shī

    • noun 名詞 teacher master

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

      • 溫故而知新,可以為師矣。

        One who reviews the old and so understands the new is fit to be a teacher. 《論語·為政》

    • noun 名詞 army troops

      Also a unit of 2,500 men in the Zhou system.

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

      • 戰于千畝,王師敗績于姜氏之戎。

        They fought at Qianmu, and the royal army was routed by the Jiang Rong. 《國語·周語上》

    • verb 動詞 to take as teacher to model oneself on to imitate

      Found from before the Qin.

      • 今諸生不師今而學古

        Now the scholars do not take the present as their model but study the ancient. 《史記·秦始皇本紀》

    • noun 名詞 expert one skilled in a craft

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

      • 今有場師,舍其梧檟,養其樲棘,則為賤場師焉。

        Suppose there were a gardener who neglected his fine trees and tended the thorny jujube bushes; he would be a poor gardener. 《孟子·告子上》

    • noun 名詞 model example

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

      • 前事之不忘,後事之師。

        Past events not forgotten are a model for later affairs. 《戰國策·趙策一》

    • noun 名詞 the multitude crowd

      Classical only. Found from before the Qin.

      • 殷之未喪師,克配上帝。

        Before the Yin lost the multitude of the people, they were able to match the Lord on High. 《詩經·大雅·文王》

    • noun 名詞 chief official

      Classical only. Found from before the Qin.

      • 為巨室,則必使工師求大木。

        In building a great mansion, one must have the master of the artisans look for big timber. 《孟子·梁惠王下》

    • noun 名詞 Shi hexagram (the Army)

      The seventh of the 64 hexagrams in the Changes.

      Classical only. Found from before the Qin.

      • 地中有水,師。

        Water within the earth: this is Shi, the Army. 《周易·師》

    • verb 動詞 to send out troops to dispatch an army

      Classical only.