建 in Classical Chinese 文言 (wényán)

Dictionary entry for 建 in modern Mandarin

jiàn

    • verb 動詞 to establish to found to set up to build to construct

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

      • 是月也,可以築城郭,建都邑。

        In this month one may build city walls and found towns. 《呂氏春秋·仲秋》

    • verb 動詞 to erect to set up to raise (a banner)

      Classical only. Found from before the Qin.

      • 設此旐矣,建彼旄矣。

        Here the banners are set out, and there the yak-tail standards are raised. 《詩經·小雅·出車》

    • verb 動詞 to appoint to enfeoff

      Used of installing officials or investing rulers with a fief.

      Classical only. Found from before the Qin.

      • 建官惟賢,位事惟能。

        Appoint officials only for virtue, and give posts and duties only for ability. 《尚書·武成》

    • verb 動詞 to propose to suggest

      Still in modern Chinese. Found from the Han.

    • verb 動詞 to point to (of the Dipper's handle)

      Used in the calendar system: the month is named by the earthly branch the handle points to.

      Classical only. Found from the Han.

    • adjective 形容詞 strong vigorous

      Classical only. Found from before the Qin. Written for 健 (通).

    • verb 動詞 to lock to bolt

      Classical only. Found from before the Qin. Written for 鍵 (通).