形 in Classical Chinese 文言 (wényán)

Dictionary entry for 形 in modern Mandarin

xíng

    • noun 名詞 form shape appearance

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

      • 故兵無常勢,水無常形。

        So war has no constant momentum, just as water has no constant shape. 《孫子·虛實》

    • noun 名詞 body physical form

      Contrasts with spirit (神).

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

      • 今太子聞光壯盛之時,不知吾形已不逮也。

        Now the crown prince has heard of me in my prime, but he does not know my body is no longer up to it. 《史記·刺客列傳》

    • noun 名詞 terrain situation circumstances

      Classical only. Found from before the Qin.

      • 險形者,我先居之。

        On terrain of the precipitous kind, occupy it before the enemy does. 《孫子·地形》

    • verb 動詞 to appear to show to manifest

      Still in modern Chinese. Found from before the Qin.

      • 有諸內必形諸外。

        What is within will surely show itself outside. 《孟子·告子下》

    • verb 動詞 to take shape to form

      Classical only. Found from before the Qin.

      • 道生之,德畜之,物形之,勢成之。

        The Way gives them birth and its power nurtures them; things give them shape and circumstance completes them. 《老子·五十一章》

    • verb 動詞 to compare to contrast

      Still in modern Chinese. Found from the Han.

      • 長短相形,高下相傾。

        Long and short are set against each other; high and low lean on each other. 《老子·二章》

    • noun 名詞 mould model

      Loan for 型.

      Classical only. Found from the Han. Written for 型 (通).

    • noun 名詞 punishment

      Loan for 刑.

      Classical only. Found from before the Qin. Written for 刑 (通).

    • noun 名詞 ceramic soup vessel

      Loan for 鉶.

      Classical only. Found from before the Qin. Written for 鉶 (通).

      • 啜於土形

        They sipped their soup from an earthenware soup vessel. 《墨子·節用中》