待罪 in Classical Chinese 文言 (wényán)

Dictionary entry for 待罪 in modern Mandarin

dàizuì

    • verb 動詞 to hold office (humble)

      Self-deprecating term meaning one is merely awaiting punishment for incompetence.

      Classical only. Found from the Han.

      • 臣幸得待罪行間

        I am fortunate to hold office among the ranks of the army. 《史記·衛將軍驃騎列傳》

    • verb 動詞 to await punishment

      Classical only. Found from the Han.

      • 衡免冠徒跣待罪

        Heng took off his cap, went barefoot, and awaited punishment. 《漢書·匡衡傳》