心眼儿多

Traditional (Taiwan): 心眼兒多

xīnyǎnrduō ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇㄦ ㄉㄨㄛ

    • clever and resourceful
    • over-sensitive and suspicious

Saying俗语俗語

Idiom惯用语 · In everyday use

Literally
many heart-eyes
Meaning
Either clever and resourceful, or over-sensitive and suspicious, depending on context.

Sources