情人眼里有西施 Save Sign in to save words Traditional (Taiwan): 情人眼裡有西施 qíngrényǎnlǐyǒuxīshī ㄑㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄧㄢˇ ㄌㄧˇ ㄧㄡˇ ㄒㄧ ㄕ In the eyes of the lover, a famous beauty (idiom). Beauty in the eye of the beholder Character by character 情(qíng)feelings 人(rén)person 眼(yǎn)eye 里(lǐ)lining 有(yǒu)have 西(xī)the West 施(shī)surname Shi A Chinese word or character, or English Search Sources CC-CEDICT, CC BY-SA 4.0 pinyinjs, Apache-2.0