ànzhào ㄢˋ ㄓㄠˋ

    • according to in accordance with on the basis of

Character by character

Synonyms and antonyms

Synonyms 近义词

  • 根据 gēnjù
    • 根据事实 based on the facts
    • 根据原著改写 adapt from the original work
  • 依照 yīzhào
    • 依照原样 follow the original form
    • 依照规定 in accordance with the regulations

Telling them apart

按照 is the broader word, used for following principles, rules, plans and the like. 依照 is narrower and more formal, suggesting one closely models what one does on a specific thing, such as a model or a regulation.

Texts using 按照 阅读閱讀

  • 被拒绝以后被拒絕以後 After Being Turned Down HSK 6 · A mystery

    按照当时处理这类案子的规矩,如果他被判有罪,房子就会被县里收走,再由县官决定给谁。按照當時處理這類案子的規矩,如果他被判有罪,房子就會被縣裡收走,再由縣官決定給誰。按照當時處理這類案子的規矩,如果他被判有罪,房子就會被縣裏收走,再由縣官決定給誰。

  • 厨房的墙边廚房的牆邊 By the Kitchen Wall HSK 7-9 · A mystery

    那天夜里,他按照以前工作时的方法,在炉子旁边的墙角放好了捕鼠夹。那天夜裡,他按照以前工作時的方法,在爐子旁邊的牆角放好了捕鼠夾。那天夜裏,他按照以前工作時的方法,在爐子旁邊的牆角放好了捕鼠夾。

Sources