yǎn'ěrdàolíng ㄧㄢˇ ㄦˇ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄥˊ

    • lit. to cover one's ears whilst stealing a bell
    • to deceive oneself
    • to bury one's head in the sand (idiom)

Character by character

Synonyms and antonyms

Synonyms 近义词

Telling them apart

Both describe deception that includes fooling oneself. 掩耳盗铃 is a figurative idiom from a fable, about trying to hide something that obviously cannot be hidden. 自欺欺人 is a plain description of deceiving oneself and others, with no story behind it.

Sources