liángshàngjūnzǐ ㄌㄧㄤˊ ㄕㄤˋ ㄐㄩㄣ ㄗˇ

    • lit. the gentleman on the roof beam
    • fig. a thief

Character by character

Classical Chinese 文言

梁上君子 liángshàngjūnzǐ has 1 sense in Classical Chinese. 梁上君子 in Classical Chinese.

Saying俗语俗語

Idiom惯用语 · Widely known

Literally
gentleman on the beam
Meaning
A humorous or euphemistic term for a burglar. It comes from a story in which a thief hid on a roof beam.

Sources