欢天喜地

Traditional (Taiwan): 歡天喜地

huāntiānxǐdì ㄏㄨㄢ ㄊㄧㄢ ㄒㄧˇ ㄉㄧˋ

    • delighted
    • with great joy
    • in high spirits

Character by character

Synonyms and antonyms

Synonyms 近义词

Antonyms 反义词

Telling them apart

欢天喜地 simply describes great joy and can be used for a crowd or one person, so it has wide scope. 欢欣鼓舞 also implies being inspired and encouraged, and is mostly used of groups, so it is narrower.

Sources