死豬不怕開水燙

sǐzhūbùpàkāishuǐtàng ㄙˇ ㄓㄨ ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ㄎㄞ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄤˋ

    • a dead pig doesn't fear scalding water (saying)

      lit.

    • a person who has nothing more to lose will go to any lengths, regardless of the consequences

      fig.

Character by character

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · In everyday use

Literally
a dead pig doesn't fear boiling water
Meaning
Someone hopeless and shameless who won't change whatever you do to them. Critical, a little humorous.

Sources